吃豆腐的意思、吃豆腐的詳細解釋

吃豆腐的解釋

(1) 〈方〉

(2) [take liberties with]∶戲弄女性

(3) [joke;make fun of sb.]∶戲谑人,以占便宜和給人難堪為目的

(4) [condole]∶到死人家裡吊喪

方言。指調戲婦女。茅盾 《子夜》十三：“你不要慌，我同女人是規規矩矩的，不揩油，不吃豆腐。” 鄭定文 《大姐》：“天亮做到天黑，工錢隻有一點點……流氓還要吃豆腐，欺侮我們。”

吃的解釋吃 ī 把東西送進口中咽下，或依靠某種事物生活：吃飯。吃藥。吃齋。消滅（多用于軍事、棋奕）：吃掉敵人一個連。吸：吃煙。感受：吃驚。吃緊。吃一塹，長（僴）一智。挨：吃官司。承受，支持：吃不消
豆腐的解釋豆漿煮開後加入石膏或鹽鹵使凝結成塊,壓去一部分水分而成的食品詳細解釋食品。豆漿煮開後加入石膏或鹽鹵使凝結成塊，壓去一部分水分而成。宋陸遊《老學庵筆記》卷七：“一日，與數客過之，所食皆蜜也，豆

“吃豆腐”是一個漢語俗語，在不同語境中有不同含義，需結合具體使用場景理解其确切内涵。以下從漢語詞典及文化角度進行詳細解釋：

曆史背景
舊時江浙一帶喪葬習俗中，喪家會準備“豆腐飯”招待吊唁者。因豆腐價廉，有人借機蹭飯，衍生出“吃豆腐”表“占便宜”之意。

來源：民俗學者曲彥斌《中國民俗語言學》，上海文藝出版社，1996年。
社會語境差異
- 中性/幽默用法：朋友間調侃（如“今天讓你請客，算是吃你豆腐了”）。
- 貶義用法：涉及性騷擾時屬違法行為，需警惕語境。

“他嘴上說幫忙，實則想借機吃豆腐。”（占便宜）
“葬禮後去吃豆腐飯，是本地傳統。”（本義）

以上釋義綜合權威詞典、民俗研究及文學著作，兼顧語義演變與社會語境。

“吃豆腐”是一個中文俗語，其含義和文化背景較為豐富，可以從以下方面詳細解析：

字面含義
指食用豆制品“豆腐”，但在不同語境中衍生出多種引申義。
方言用法
- 調戲或占便宜：多指男性對女性的言語或行為騷擾，或通過玩笑占他人便宜。例如茅盾《子夜》中的用法。
- 喪事習俗：舊時喪家準備的飯菜中必有豆腐，因此吊唁吃飯被稱為“吃豆腐飯”。

食物特性引申
豆腐質地柔軟，易被捏弄，故用“吃豆腐”比喻對柔弱事物的侵犯或占便宜行為。
社會習俗來源
- 喪事傳統：因豆腐價格低廉，舊時窮困者常借吊唁之名蹭飯，“吃豆腐”逐漸帶有“占便宜”的負面含義。
- 市井故事：明代“豆腐西施”的傳說中，男性顧客借買豆腐與老闆娘調笑，引發妻子們的醋意，進一步強化了該詞的暧昧含義。

“吃豆腐”的詞義演變體現了語言與社會習俗的關聯：

使用時需注意場合，避免因歧義造成誤解。