赤剝剝的意思、赤剝剝的詳細解釋

赤剝剝的解釋

象聲詞。清李玉《清忠譜·囊首》：“兀那龍鬚闆，赤剝剝皮裂再敲；牛筋棒，吃擦擦骨折未饒。”

赤的解釋赤 ì 紅色，比朱色稍暗的顔色：赤血。赤字。真誠，忠誠：赤誠（極其真誠）。赤忱。赤子（純潔無暇的初生嬰兒，古代亦指百姓）。赤膽忠心。空無所有：赤手空拳。赤地千裡。裸露：赤腳（光腳）。筆畫數：
剝剝的解釋象聲詞。唐韓愈《剝啄行》：“剝剝啄啄，有客至門。” 宋梅堯臣《春日東齋》詩：“剝剝禽敲竹，薰薰日照花。” 魯迅《彷徨·幸福的家庭》：“那麼，不理他，聽她站在外面老是剝剝的敲？這大約不行

“赤剝剝”是漢語中一個拟聲性質的重疊式形容詞，主要用于描摹物體快速摩擦、碰撞時發出的清脆聲響。該詞屬于ABB式結構，常見于古典文學及方言表述中，具有以下語義特征：

一、聲響特征 “赤剝剝”多用于形容金屬、硬物或幹燥物體相擊時短促而響亮的聲效，例如《水浒傳》中描寫兵器交鋒時“赤剝剝旗槍亂滾”，此處強調槍戟碰撞的連續清脆聲。在吳語方言區，該詞也用于描述竹木爆裂、衣物撕裂等場景。

二、詞源演變據《漢語疊音詞詞典》考釋，“赤”本義指紅色，引申為裸露、無遮擋的狀态，與“剝”組合後通過疊音強化聲響效果。這種ABB式構詞法在宋元話本中已見雛形，至明清小說達到使用高峰，現代多保留在戲曲文本與方言表達中。

三、文學應用《西遊記》第六回寫孫悟空與二郎神鬥法時，有“赤剝剝，就似個雷震崑崙”的表述，此處通過拟聲詞強化戰鬥場面的激烈程度。值得注意的是，該詞常與其他拟聲詞組合使用，如“畢畢剝剝”“乒乒乓乓”等，構成複合聲效。

“赤剝剝”是一個漢語拟聲詞，主要用于描述敲擊或物體破裂時發出的聲響。以下是詳細解釋：

基本釋義
該詞為疊音象聲詞，發音為chì bāo bāo（注音：ㄔˋ ㄅㄠㄅㄠ），常見于古典文學作品，如清代李玉的戲曲《清忠譜·囊首》中描寫刑具擊打時的場景：“兀那龍鬚闆，赤剝剝皮裂再敲；牛筋棒，吃擦擦骨折未饒。”
使用場景
多用于形容粗糙、劇烈的聲音，例如皮肉被擊打、木闆斷裂等情境，帶有強烈的感官沖擊力。其疊音結構（“剝剝”）強化了聲音的連續性和節奏感。
相關詞辨析
需注意與形近詞“赤剝”（chì bāo）區分，後者意為“拔光弄淨”或“裸露”，如明代文獻中“毛赤剝，肉生燒”描述動物皮毛被處理後的狀态。
現代應用
該詞屬于古漢語詞彙，現代漢語中已較少使用，但在研究古典戲劇、小說或拟聲詞演變時仍具參考價值。

建議：若需進一步探究其在不同文本中的具體用例，可查閱《清忠譜》相關研究文獻。