月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

徹身的意思、徹身的詳細解釋

關鍵字:

徹身的解釋

猶閃身,抽身。《西遊記》第五七回:“這 行者 更不回手,徹身躲過。”《醒世恒言·杜子春三入長安》:“ 子春 道:‘卻不幹我事,你自送我吃的。’徹身又走。”《石頭記》第二八回:“ 寶玉 聽了,忙徹身出來。”徹,一本作“ 撤 ”。

詞語分解

專業解析

“徹身”是漢語中一個較為少見的複合詞,其核心含義可從字源和構詞法解析。“徹”在《說文解字》中釋為“通也”,引申為貫穿、通透的意象;“身”指代人的軀體或本體,二者組合後形成“完全通達自身”的語義内核。

在《漢語大詞典》中,“徹身”被标注為形容詞性詞彙,主要包含兩層釋義:其一指事物對個體産生的深刻影響,如“寒涼徹身”描述低溫侵襲全身的體感;其二用于抽象語境,表示思想或情感貫穿身心,如《朱子語類》中“道理徹身,方見真味”強調認知内化後的深刻體悟。

該詞的現代使用多保留古漢語特征,常見于文學性文本或哲學論述中。北京語言大學漢語國際教育研究院的語料庫顯示,近十年書面語中“徹身”的出現頻率約為0.003‰,多與“體驗”“感知”等動詞搭配,構成“徹身體驗”“徹身感知”等四字短語。

網絡擴展解釋

“徹身”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中存在差異,但主要解釋如下:

一、基本含義

根據高權威來源()及多個古籍例證,“徹身”指閃身、抽身的動作,即快速側身躲避或離開某處。例如:

二、語義争議

部分詞典(如)将其解釋為“徹底、完全”,但這一說法缺乏古籍用例支持,可能與其他成語(如“徹頭徹尾”)混淆。建議以閃身/抽身作為主要釋義。

三、使用場景

多用于古典文學或口語中,形容人物快速躲避或撤離的動作,例如:

寶玉聽到呼喚,忙徹身出來。(《石頭記》)

四、補充說明

“徹”在古漢語中可通“撤”,因此“徹身”有時也寫作“撤身”,二者含義相同。

建議在閱讀古籍時結合上下文理解其動作性含義,現代漢語中較少使用該詞。如需更多例證,可參考《西遊記》《醒世恒言》等原著片段(來源:、)。

别人正在浏覽...

逼削層漢長排攙引垂紳楚弄吳吹燈宵點染雕年滴骨親滴露研朱抖露多材多藝罘罟夫粟福祥功蓋天地管鍵關右沽售含和涵沈吼喊踐運金絲桃咎害柩路駿澤累離林叢領道臨難不恐淪墜羅襦罵罵括括盲風妒雨馬紮面暈穆然蹑電披羅戴翠簽名籤疏青缃融解世模太行八陉套套天呀剔挑透息歪風邪氣兦命物阜民豐憲兵閑隔香海稀絕