
(1).*********謂世俗事務的煩惱。《無量壽經》卷上:“散諸塵勞,壞諸欲塹。” 南朝 梁 蕭統 《同泰僧正講》詩:“何因動飛轡,暫使塵勞輕。” 明 李贽 《複陶石篑書》:“此*********菩薩與我此地,賞我此等人,故我得斷此塵勞,為今日安樂自在漢耳。” 清 龔自珍 《發大心文》:“有境相應行心,有非境不相應行心;若廣分别言,則有八萬四千塵勞,皆起一心。”
(2).泛指事務勞累或旅途勞累。 前蜀 李珣 《漁父歌》之三:“終日醉,絶塵勞,曾見 錢塘 八月濤。” 宋 秦觀 《滿庭芳》詞之二:“飲罷不妨醉卧,塵勞事、有誰聽。” 郭沫若 《<屈原>與<厘雅王>》:“他是和你一樣從 香港 回來的,在極端的險厄之後,塵勞未定,便委屈他來擔任了這一次的苦役。”
塵勞是漢語中兼具宗教哲學與世俗語義的複合詞。《漢語大詞典》将其定義為“佛教謂世俗事務的煩惱”,亦泛指“泛指事務勞累或旅途辛勞”。從字義分解看,“塵”指世俗紛擾(《說文解字》釋為“鹿行揚土”),“勞”表身心疲累(《爾雅》注“勤苦也”),二字組合生動勾勒出世人為俗務所困的狀态。
該詞在佛教典籍中高頻出現,如《楞嚴經》載“塵勞諸相,皆為虛妄”,強調超脫世俗煩擾的修行目标。世俗用法則見于《朱子語類》“若隻管塵勞中汩沒,何時得出頭”,突顯詞義由宗教術語向生活化表達的延伸。現代漢語中,“塵勞”多用于文學語境,如錢鐘書《圍城》以“塵勞奔波”喻指人生困頓,延續了該詞的雙重語義特征。
“塵勞”是一個具有佛教文化背景的詞彙,其含義可從以下兩方面解析:
在佛教語境中,“塵勞”指世俗事務引發的煩惱,根源在于六塵(色、聲、香、味、觸、法)對心性的幹擾。如《無量壽經》提到“散諸塵勞,壞諸欲塹”,即通過修行擺脫煩惱。宗密在《圓覺經疏鈔》中解釋為:六塵境界使心勞倦,煩惱如塵垢般污染清淨心性。例如《楞嚴經》中“汝暫舉心,塵勞先起”,生動描繪了妄念與煩惱的關聯。
泛指現實中的身心疲憊,包括:
該詞常被用于詩詞營造超脫意境,如“四面鳥語啁啾……令人忘卻紅塵勞苦”,或“我有仙心一顆,久被塵勞封鎖”,均通過對比凸顯對世俗紛擾的疏離感。
提示:若需了解佛教“六塵”與修行的具體關聯,可參考《俗語佛源》等典籍。
挨肩擦臉逼據鉢袋豺狼野心禅法赤字村毬打鼾弟媳婦東轄動議奮不顧生耕岩歸安魧子寒酷悍民合理紅絲石侯伏侯懷肉黃麻紫書懽說鹄峙鸾停減漕假日經濟甲矟解錫考列克恭克順苛峭空陰口叭叭攬月臁骨蟉糅靈茅琉璃龍辇魯彥周眉痕旁勃平面鏡葡萄酒欺朦清刻輕庸缺略日間入化乳領三回五次束湍死信瑣瑣畏澀偎貼吾徒顯戮先天之精