趁懷的意思、趁懷的詳細解釋

趁懷的解釋

稱心。趁，通“ 稱 ”。《二刻拍案驚奇》卷十二：“ 元卿 意氣豪爽，見此佳麗聰明女子，十分趁懷，隻恐不得他歡心。”

詞語分解

• 趁的解釋 趁 è 利用時間、機會：趁早。趁機。趁勢。趁火打劫（趁人家發生火災時去搶劫，喻在别人危難時乘機去撈好處）。趁熱打鐵。 搭乘：趁車。趁船。 逐，追趕：“花底山蜂遠趁人”。 往，赴：趁墟（趕集）。趁熟（逃
• 懷的解釋 懷 （懷） á 思念，想念：懷念。懷舊。懷鄉。懷古。緬懷。 包藏：懷胎。心懷鬼胎。胸懷壯志。懷瑾握瑜。懷才不遇。 胸前：懷抱。抱在懷裡。 心中意：心懷。胸懷。正中（恘 ）下懷。耿耿于懷。 安撫：懷柔。

專業解析

“趁懷”在現代漢語詞典中并未作為固定詞條收錄，其含義需結合單字釋義及古漢語用法推測。根據《漢語大詞典》解釋，“趁”本義為追逐、利用時機，如“趁勢”“趁早”；“懷”指心懷、懷抱，引申為情感或意圖。二者連用可能有兩種理解：

1. 字面組合義：指“趁着某種心境行事”，例如“趁懷而作”可解讀為順應當下情感進行創作，類似古語“即興”之意。
2. 古語演變可能：在部分方言或近代文學中，“趁懷”或為“騁懷”的訛寫。據《王力古漢語字典》，“騁懷”出自《蘭亭集序》“遊目騁懷”，意為舒展胸懷、暢快心境，此用法更符合傳統漢語表達習慣。

該詞缺乏權威文獻用例，建議優先使用“騁懷”等标準詞彙。如需進一步考據，可參考《漢語大詞典》（鍊接：https://www.hanyudacidian.cn）或《古代漢語詞典》（鍊接：https://www.cp.com.cn/book/978-7-100-01510-3.html）進行核實。

網絡擴展解釋

“趁懷”是一個漢語詞語，讀音為chèn huái，其含義在不同語境中略有差異，但核心解釋為“稱心”，即符合心意、感到滿意。以下是詳細分析：

基本含義

1. 稱心如意
   “趁”在此處通“稱”（chèn），意為“符合、適合”。因此“趁懷”即“稱心”，指事物或情境與内心的期望一緻，使人感到滿意。
   例句：《二刻拍案驚奇》中描述“元卿意氣豪爽，見此佳麗聰明女子，十分趁懷”，意為元卿對這位女子的聰慧感到非常稱心。

2. 可能的引申含義
   部分現代資料（如）提到“趁懷”有“抓住機遇行動”的引申義，但這一解釋并未在古代文獻或權威詞典中出現，可能是對“趁”字常見含義（如“趁機”）的誤推，需謹慎區分。

使用場景與辨析

• 古典文學：多見于明清小說，如《二刻拍案驚奇》，強調人物對某事物的滿意程度。
• 現代用法：因“趁懷”屬古語詞，現代漢語中極少使用，通常以“稱心”“滿意”替代。

字詞拆解

• 趁（chèn）：原意為“利用（時間、機會）”，如“趁熱打鐵”；此處通假為“稱”（chèn），表“符合”。
• 懷（huái）：本義為“胸懷、心意”，引申為内心的願望或感受。

“趁懷”主要用于描述符合心意的狀态，屬于古漢語詞彙。若需表達類似含義，現代漢語中更推薦使用“稱心如意”“合心意”等常用表達。如需引用古籍或文學創作時，可結合具體語境使用該詞。

别人正在浏覽...

白疊班草保林葆塞賓戚跛立逋米蔔錢瞋目扼腕傳載穿中記刺槐鬥訟朵雲惡塵無染反亂發行枌栱蜉蝣島滾落黑錢鶴迳合演呴呴嘔嘔會遇緝盜金蓮寳相掘進開倒車開剖礦藏陵謹娩息民食盤鴉疈辜貧遊起端慶會青門緑玉房七條絲虬屈三消燒丹煉汞舍緣豆十二哲食饋適巧矢镞書魔叔子死臣套褲滔滔滾滾荼錦屯住瓦頭硯溫霁烏弋像煞