月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

巴而思的意思、巴而思的詳細解釋

關鍵字:

巴而思的解釋

亦作“ 巴兒思 ”。蒙語,虎。 明 陶宗儀 《辍耕錄·巴而思》:“﹝ 姚天福 ﹞彈擊權臣,無所顧畏, 世祖 賜名‘巴而思’,國言‘虎’也。”《元史·姚天福傳》:“每廷折權臣,帝嘉其直,錫名‘巴兒思’,謂其不畏強悍,猶虎也。”

詞語分解

網絡擴展解釋

“巴而思”是蒙語音譯詞,意為“虎”,常見于元代曆史文獻中,具有以下特點:

  1. 基本含義
    該詞源自蒙語,直接對應漢語中的“虎”。在不同文獻中也被寫作“巴兒思”(如《辍耕錄》記載),屬于同詞異寫形式。

  2. 曆史典故
    元代官員姚天福因剛正不阿、敢于彈劾權臣,被元世祖忽必烈賜名“巴而思”,寓意其勇猛如虎。這一記載在《元史·姚天福傳》和陶宗儀《辍耕錄》中均有體現。

  3. 語言演變
    部分現代詞典(如)提到該詞引申為“謹慎”之意,但此用法缺乏權威曆史文獻支撐,可能是現代語境下的誤讀或衍生義,需結合具體語境判斷。

  4. 文學引用
    元代詩人楊維桢在《射罴行》中寫道:“将軍名號巴而思,白羽慣數黃狼肋”,以虎喻武将威猛。

建議:若需研究該詞的曆史用法,可優先參考《元史》《辍耕錄》等古籍;若涉及現代語義,需注意不同詞典的釋義差異。

網絡擴展解釋二

巴而思(Bā'érsī)是一個音譯詞,來源于英文單詞"boss"。下面對該詞進行詳細拆分和解釋: 1. 拆分部首和筆畫: - 巴:左右結構,右邊為“巳”字部首,總共2筆; - 而:裡面為“耳”字部首,總共6筆; - 總筆畫數:巴4筆 + 而6筆 = 10筆。 2. 來源: 巴而思一詞的來源是英文"boss",在中文中主要用來表示“老闆”、“領導”等意思。 3. 繁體字: 巴而思的繁體字為 "巴而思". 4. 古時候漢字寫法: 在古代漢字寫法中,巴而思并沒有特定的寫法,因為它是一個音譯詞,所以在古代并不常見。 5. 例句: - 我的巴而思對我的工作要求非常嚴格。 - 我們需要找一位能夠勝任這個項目的巴而思。 - 公司的巴而思是一個很有經驗的企業家。 6. 組詞: 巴而思在組詞時可以與其他詞語搭配使用,例如: - 巴而思制度 - 巴而思風格 - 巴而思形象 7. 近義詞: 巴而思的近義詞包括: - 領導 - 經理 - 老闆 8. 反義詞: 巴而思的反義詞包括: - 員工 - 下屬 - 隨從

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】