關鍵字：

酬答的解釋

(1) [thank sb. with a gift]∶酬報;報答

(2) [respond with a poem or speech]∶以言語、文字酬和作答

詳細解釋

亦作“ 酬荅 ”。亦作“醻答”。亦作“酧答”。1.應答。 漢 劉向 《上＜子華子＞序》：“ 子華子 之言，如持水納石，不相醻答。” 三國 魏 嵇康 《與山巨源絕交書》：“而人間多事，堆案盈機，不相酬答，則犯教傷義。” 清 吳骞 《扶風傳信錄》：“鄰裡來問事者，填咽門戶， 仲仙 一一與相酧答。” 茅盾 《色盲》：“他勉強鎮定着，搜索出一些話來和眼前的女主人酬答。”

(2).酬謝；報答。 元 秦簡夫 《趙禮讓肥》第四折：“既當日6*你金銀曾受來，我如今這酬答何推拒？”《二刻拍案驚奇》卷十八：“貧道也要老丈到我山居中，尋幾味野蔬，少少酧答厚意一番。” 李劼人 《天魔舞》第十章：“結果為了自己的面子，同時為了酬答店夥的過份殷勤，僅僅選了兩雙喬其紗舞襪。”

(3).應酬交往。 南朝 宋 謝靈運 《拟魏太子邺中集詩·應瑒》：“調笑輙酬荅，嘲謔無慙沮。” 宋 葉適 《宿覺庵記》：“餘亦在其下，苦疾痼，非人事酬答不妄出。” 清 劉大櫆 《舅氏楊君權厝志》：“舅氏性剛直，於尋常人未嘗苟有所酬答。”

詞語分解

• 酬的解釋 酬 ó 勸酒：酬酢。 用財物報答：酬勞。酬謝。酬金。報酬。 交際往來：應（宯 ）酬。酬對。酬和（?）（用詩詞應答）。酬唱（用詩詞互相贈答）。 實現願望：壯志未酬。 筆畫數：； 部首：酉； 筆順編號：
• 答的解釋 答 á 回話，回複：回答。對答。答辯。答複。答案。對答如流。 受了别人的好處，還（俷 ）報别人：報答。答報。 問 答 ā 義同（一），用于“答應”“答理”等詞。 問 筆畫數：； 部首：竹； 筆順編號：

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:酬答漢語 快速查詢。

網絡擴展解釋

“酬答”是一個多義詞，主要含義包含以下三個方面，結合不同語境和文化背景可具體解釋為：

一、應答（言語或詩文回應）

指通過語言、文字或詩文進行回應，常見于文學或書信往來。例如：

• 嵇康在《與山巨源絕交書》中提到“不相酬答”，指因事務繁忙無法及時回應朋友。
• 唐代詩人張祜的《酬答柳宗言秀才見贈》即以詩歌形式回應友人的贈詩。

二、酬謝報答（物質或行動反饋）

指通過財物、行動表達感謝或回報他人幫助。例如：

• 《三國演義》第九十一回提到“用茲酬答，以慰汝心”，指用物資回報士兵的貢獻。
• 清代小說《二刻拍案驚奇》中，角色以野菜宴請客人作為答謝。

三、應酬交往（社交互動）

此含義使用較少，多指日常人際往來。例如：

• 南朝謝靈運在詩中提到“調笑辄酬答”，描述友人間的互動。
• 清代劉大櫆的《舅氏楊君權厝志》提到“未嘗苟有所酬答”，體現其不隨意社交的性格。

補充說明

• 現代用法：前兩種含義仍常見，如“酬答厚禮”指物質回報，“詩文酬答”指文學交流。
• 文化意義：酬答不僅是禮儀，更是維系人際關系的重要方式，尤其在傳統文化中強調“禮尚往來”。

如需進一步了解古籍中的具體用例，可參考《三國演義》《嵇康文集》等文獻來源。

網絡擴展解釋二

酬答（chóu dá）是一個漢字詞彙，由兩個部首組成。其中，“酉”是指“酉羽”，表示酒和雞的容器，同時也代表了酒的液體。而“合”是描繪一個手持器皿的手勢的象形字，并且表示合并、聚集。 “酬答”一詞來源于古代演藝行當，是特指戲曲演員在扮演完一個角色後，被觀衆鼓掌或喝彩鼓勵的回報表演。在這裡，“酬答”指的是回應和回報。 相關的繁體字為「酬答」。在古代将漢字簡化之前，其古時的寫法有所不同，例如「酉羽合音」的寫法。 以下是一些關于“酬答”的例句： 1. 演員在結束演出後，受到了觀衆們熱烈的酬答。 2. 他深入民間，聽取百姓意見，并向他們作出詳細的酬答。 3. 我們應該對他們的幫助表示酬答和感激。 一些與“酬答”相關的詞彙有：回應、報答、回報、感謝、鼓勵。 與“酬答”相對的詞彙可以是：忽視、無視、漠視、冷落。 希望以上回答能對您有所幫助！

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】