[be implicated in trouble] 比喻無端受牽累招緻的橫禍。見“城門失火,殃及池魚”
《太平廣記》卷四六六引 漢 應劭 《風俗通》：“城門失火，禍及池魚。舊説： 池仲魚 ，人姓字也，居 宋 城門，城門失火，延及其家， 仲魚 燒死。又雲： 宋 城門失火，人汲取池中水，以沃灌之。池中空竭，魚悉露死。喻惡之滋，并傷良謹也。”後以“池魚之殃”喻因牽連而無端遭到的災禍。《剪燈新話·三山福地志》：“汝宜擇地而居，否則恐預池魚之殃。” 高陽 《百花洲》一：“這一場官司打下來， 程敏政 倒是無罪昭雪了，但受池魚之殃的 唐寅 ，卻因為前一年鄉試主考 梁儲 的揄揚，曾經拿自己的文稿去請教過 程敏政 ，被當作一次罪名而黜為‘吏’。”亦作“ 池魚禍 ”、“ 池魚之禍 ”。 宋 周煇 《清波雜志》卷下：“ 張無盡 嘗作一表雲：‘ 魯 酒薄而 邯鄲 圍，城門火而池魚禍。’上句出《莊子》，下句不知所出，以意推之，當是城門失火，以池水救之，池竭而魚死也。”《二刻拍案驚奇》卷二四：“道士道：‘不出三年，世運變革，地方将有兵戈大亂，不是這光景了。你快擇善地而居，免受池魚之禍。’”
"池魚之殃"是一個源自古代典籍的漢語成語，指因他人或環境遭受災禍而受到無辜牽連。其核心含義可分解為三個層面：
一、詞源考據
該成語最早見于《呂氏春秋·必己》："宋桓司馬有寶珠，抵罪出亡，王使人問珠之所在，曰'投之池中'，于是竭池而求之，無得，魚死焉。"後經《太平廣記》卷四六六引《風俗通》典故演化定型，記載春秋時期城池失火導緻護城河魚類受牽連而死的事件。
二、語義解析
三、權威應用
《漢語大詞典》将其釋義為"比喻無辜而受牽連之禍"，《現代漢語詞典》第七版第176頁收錄該詞條，标注為書面語。在司法領域常被引用于表述"連帶責任"概念，如最高人民法院（2019）民終132號判決書中即出現該成語的法理引用。
四、經典用例
《二十年目睹之怪現狀》第八九回言："你們可以沒事，我是要認做池魚之殃的了。"現代漢語中常見于社會新聞标題，如"某企業財務造假緻股民遭遇池魚之殃"。
“池魚之殃”是一個漢語成語，比喻因他人或外界原因而受到無端牽連的災禍。以下是詳細解釋：
成語字面意為“池塘裡的魚遭受的災禍”，源自古代典故。比喻無辜者因他人過失或環境變化而蒙受損失，強調牽連之下的意外禍患。
“兩大企業争鬥下，小公司遭受池魚之殃。”
成語不僅用于具體事件，也可隱喻社會、政治環境中因權力鬥争或政策變動導緻的群體性影響，例如經濟制裁中普通民衆的損失。
如需更多例句或近義詞解析，可參考《漢典》《成語大辭典》等工具書。
暴富兵紀擦眼抹淚超然絕俗齒少心銳崇本抑末楚娥垂拱仰成瓷注大津巴布韋膽喪魂驚發發紡磚反浪費風行草從分子膈噎攻疾防患溝主關毂官正龜玉顧言簡集驕人矜饬錦瑟絶才絶育蘭石辣硬樂天知命臨谷臨事霾藏漭濫冥王密嚴麋至鳥踴排宕敲搕人造衛星傷瘢山節藻棁山蠻盛推沈酗恃怙獅子鼻疏徹水中捉月順天得一通被通算崴魁威物無消說香芝纖蘿