吃死人不吐骨頭的意思、吃死人不吐骨頭的詳細解釋

吃死人不吐骨頭的解釋

見“ 吃6*人不吐骨頭 ”。

詞語分解

• 骨頭的解釋 ∶人和脊椎動物體内支持身體、保護内髒的堅硬組織,主要成分是碳酸鈣和磷酸鈣 ∶比喻人的品質硬骨頭 〈方〉∶比喻話裡暗含着的不滿、諷刺等意思他的話裡有骨頭詳細解釋.人和脊椎動物體内支持身體、保護内髒的堅

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:吃死人不吐骨頭漢語 快速查詢。

專業解析

“吃死人不吐骨頭”是漢語中具有強烈批判色彩的俗語，形容行為極端貪婪、手段陰狠毒辣之人。該表述包含三個核心要素：

1. 基本釋義

   指某些人或勢力通過壓榨、欺騙等手段獲取利益，造成他人嚴重損失甚至死亡，卻毫無愧疚之意，如《現代漢語詞典》中“吃”的引申義包含“侵占”，“骨頭”象征受害者最後的生存根基。

2. 結構分析

   短語采用誇張比喻：“吃死人”強調剝削程度之深，“不吐骨頭”突顯施害者毫無底線，類似《漢語大詞典》收錄的“敲骨吸髓”一詞，但更具口語化和畫面沖擊力。

3. 文化内涵

   該俗語源自民間對剝削階級的控訴，常見于揭露官商勾結、高利貸等社會現象的語境。據《中國俗語大辭典》考證，其雛形可追溯至明清話本小說中描述豪強惡霸的情節。

4. 使用場景

   多用于道德譴責或社會批評，如：“某些網貸平台簡直是吃死人不吐骨頭，年利率高達300%”。在當代媒體報道中，該表述常與經濟詐騙、醫療黑幕等議題關聯。

參考來源：中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》、上海辭書出版社《漢語大詞典》、溫端政《中國俗語大辭典》、北京大學CCL語料庫。

網絡擴展解釋

“吃死人不吐骨頭”是一個漢語成語，通常用來形容極端貪婪、兇殘的人或行為，暗喻其剝削或傷害他人時毫無底線，甚至不留絲毫餘地。以下是詳細解釋：

1.基本定義

該成語的字面意思是“吃掉人後連骨頭都不吐”，比喻某些人極度自私、殘忍，在攫取利益或傷害他人時表現得毫無人性，甚至讓對方無法生存。

2.出處與演變

• 起源：最早可追溯至現當代文學作品。例如，端木蕻良在《曹雪芹》第27章中寫道：“但此人一肚子壞水兒，吃人不吐骨頭，成事不足，敗事有餘，隻能拉攏，不能得罪。”
• 變體：該成語有多種變體，如“吃人不吐骨頭”“吃肉不吐骨頭”，均表達相同含義。

3.使用場景

• 批判剝削者：常用于形容貪婪的資本家、腐敗官員等利用權力或資源壓榨他人，例如：“這些軍閥都是吃人不吐骨頭的家夥。”
• 文學作品：在小說或紀實文本中刻畫反面角色的冷酷無情，例如周而複《上海的早晨》提到朱老虎的惡行。

4.深層含義

• 貪婪與暴力的結合：不僅強調對利益的掠奪，更突出手段的殘忍性，例如魏巍《東方》中“吃肉不吐骨頭”的比喻。
• 警示作用：提醒人們警惕這類毫無道德底線的行為，并揭露社會中的不公現象。

5.英文對應表達

英文中可用“ruthless and greedy”或“exploitative to the extreme”來近似翻譯該成語，突出其“殘暴且貪婪”的核心含義。

别人正在浏覽...

襃襮報效萬一裱畫逼誘不顧大局才子饞涎重裘忡弱川光觸犯脣吻單少跌蹶敵害地衣東偷西摸瘋瘋癫癫風調風行雷厲佛火革風易俗戈鈇隔越格種公儲搆害骨齡航向好玩合聞闳約椒蘭金鼓連天矜誇錦繡腸饑枵镌噍賴子流便馬陸帽盔釀禍槃操潘菽平原兄弟璞玉渾金遷令日辔軟錳礦三複斯言三舍人詩生刍勢成騎虎逝川邃竊唐皇嵬瑣烏焰析類