關鍵字：

傳本的解釋

流傳于世間的版本。 北齊 顔之推 《顔氏家訓·書證》：“《左傳》曰：‘ 齊侯 痎遂痁。’《説文》雲：‘痎，二日一發之瘧。’……而世間傳本多以‘痎’為‘疥’。” 明 胡應麟 《少室山房筆叢·經籍會通二》：“ 宋 王堯臣 《崇文總目》，今世當有傳本。” 章炳麟 《文學說例》：“又今《老子》本作‘知其白，守其黑，為天下式’，與《莊子·天下篇》引作‘知其白，守其辱，為天下谷’不同，蓋六國時傳本各異也。”

詞語分解

• 傳的解釋 傳 （傳） á 轉（僴 ）授，遞：傳遞。傳輸。傳戒。傳統。言傳身教。 推廣，散布：宣傳。流傳。傳名。傳奇（ａ．中國唐代興起的短篇小說；ｂ．中國明、清兩代盛行的長篇戲曲；ｃ．指情節離奇或人物行為超乎尋常
• 本的解釋 本 ě 草木的根：本草（泛指中藥）。無本之木。 事物的根源，與“末”相對：本末（頭尾；始終）。根本（根源；徹底；本質上）。 草的莖，樹的幹：草本植物。 中心的，主要的：本部。本體。 原來：本來。本領。

網絡擴展解釋

“傳本”是一個漢語詞彙，其核心含義為流傳于世間的版本，通常指古代文獻、經典著作或文化典籍在傳承過程中形成的不同版本。以下是詳細解釋：

1.基本定義

傳本指書籍、經典或文化作品在曆史流傳中形成的版本，尤其強調通過手抄、刊印等方式保存下來的文本形态。例如，古代學者為保護重要典籍，常将其核心内容手抄成冊，這類抄本被稱為“傳本”。

2.使用場景

• 文獻學領域：用于描述古籍的不同流傳版本，如《左傳》《說文解字》等經典在傳播中産生的文本差異（北齊顔之推《顔氏家訓》提及“世間傳本多以‘痎’為‘疥’”）。
• 文化傳承：指代傳播經典著作核心内容的行為，如“傳本”強調對傳統文化精華的繼承與推廣。

3.曆史背景

傳本的形成與古代書籍傳播方式密切相關。在印刷術普及前，典籍多依賴手抄流傳，不同抄寫者或地域可能導緻文本差異。例如，明代胡應麟提到《崇文總目》的傳本問題。

4.與其他術語的區分

需注意“傳本”在中醫中有特殊含義（如病邪傳入本腑），但此用法與文獻學中的“傳本”無關。

5.示例與引用

• 章炳麟曾讨論傳本的真實性。
• 造句示例：“歸根究底，文學優劣的标準之一在于能否成為傳本。”

如需進一步了解具體古籍的傳本差異，可參考《顔氏家訓》《少室山房筆叢》等文獻來源。

網絡擴展解釋二

《傳本》這個詞的意思是指古代書籍的傳抄本。 拆分部首和筆畫：傳（亻人冬）本（木本） 來源：《傳本》一詞最早出現在古代文獻中，是描述古代書籍傳抄的一種方式。 繁體：傳本 古時候漢字寫法：在古代，傳本的漢字寫法可能有所差異，但大緻上延續至今。 例句：他收藏了一些稀有的古代傳本。 組詞：傳承、本事、文傳、傳播等。 近義詞：手抄本、抄錄本、抄本等。 反義詞：印刷本、正本等。 希望這些信息對你有所幫助！如果還有其他問題，我會繼續幫你解答。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】