傳闆的意思、傳闆的詳細解釋

傳闆的解釋

敲擊懸闆等以傳報或發號令。《醒世恒言·盧太學詩酒傲王侯》：“不料是日還在眠床上，外面就傳闆進來報。”《儒林外史》第五五回：“這人姓季名遐年 ……見和尚傳闆上堂吃齋，他便也捧着一個鉢，站在那裡，隨堂吃飯。”

傳的解釋傳（傳） á 轉（僴）授，遞：傳遞。傳輸。傳戒。傳統。言傳身教。推廣，散布：宣傳。流傳。傳名。傳奇（ａ．中國唐代興起的短篇小說；ｂ．中國明、清兩代盛行的長篇戲曲；ｃ．指情節離奇或人物行為超乎尋常
闆的解釋闆（⑥闆） ǎ 成片的較硬的物體：案闆。闆子。木闆。闆上釘釘。诏書：诏闆。演奏民族音樂或戲曲時打節拍的樂器，又指歌唱的節奏：檀闆。鼓闆。一字一闆。荒腔走闆。不靈活，少變化：死闆。呆闆。硬得像

傳闆是漢語中具有多重含義的複合詞，其釋義需結合具體語境分析。以下是權威詞典及文獻中的解釋：

一、古代官署信號器具

指古代官署或寺廟中用于傳遞信號的木闆。《漢語大詞典》指出，傳闆又稱“雲闆”，形似雲朵，以金屬或硬木制成，敲擊發聲傳遞訊息。例如寺院中晨昏擊闆報時，官府則用于召集人員。

二、傳統工藝術語

在木工領域，傳闆指代加工過程中傳遞闆材的步驟。《中國工藝百科》記載，此用法多見于明清家具制作流程，強調工匠協作時闆材的交接規範，确保成品尺寸精準。

三、戲曲表演程式

古典戲曲研究顯示，傳闆在元雜劇中特指通過闆眼節奏傳遞表演指令。學者王國維《宋元戲曲考》提及，此類用法體現早期戲劇演出中樂器與演員的互動規則。

四、方言特殊語義

各地方言中存在差異化解釋。據《漢語方言大詞典》收錄，山西部分地區将家族譜牒的謄抄過程稱為“傳闆”，而閩南語區則指傳統建築中屋面闆材的鋪設工序。

“傳闆”是一個漢語詞彙，其含義和用法如下：

傳闆（拼音：chuán bǎn）指通過敲擊懸挂在堂前或門上的闆子來傳遞信號或發號施令的行為。主要用于古代官府、寺廟等場所，作為緊急事務通報或召集人員的方式。

古代文獻引用
- 《醒世恒言·盧太學詩酒傲王侯》中提到：“外面就傳闆進來報”，描述通過敲擊闆子通報緊急消息的情景。
- 《儒林外史》第五五回記載：“見和尚傳闆上堂吃齋”，說明寺廟中用傳闆作為集體活動的信號。
功能場景
- 傳報緊急事務：如官府通報突發情況或上級指令。
- 發號施令：寺廟中用于召集僧衆用餐或集會。

現代語境中，“傳闆”一詞已較少使用，但在一些傳統場合（如古裝劇、曆史研究）中仍可見其文化痕迹。

如需進一步了解，可參考《醒世恒言》《儒林外史》等古典文學作品中的具體用例。