酬複的意思、酬複的詳細解釋

酬複的解釋

應答，對答。明馮夢龍 《智囊補·上智·選押伴使》：“始鉉詞鋒如雲，旁觀駭愕，其人不能答，徒唯唯，鉉不測，強聒而與之言。居數日，既無酬復，鉉亦倦且默矣。”

酬的解釋酬 ó 勸酒：酬酢。用財物報答：酬勞。酬謝。酬金。報酬。交際往來：應（宯）酬。酬對。酬和（?）（用詩詞應答）。酬唱（用詩詞互相贈答）。實現願望：壯志未酬。筆畫數：；部首：酉；筆順編號：
複的解釋複（①複④復⑤複） ù 回去，返：反複。往複。回答，回報：複命。複信。複仇。還原，使如前：複舊。複婚。複職。光複。複辟。再，重來：複習。複診。複審。複現。複議。許多的，不是單一的：重（巒）

“酬複”是現代漢語中較為少用的複合動詞，由“酬”與“複”兩個語素構成。根據《現代漢語詞典》（第七版）釋義，“酬”指應答、報答（如酬答、酬謝），“複”指回答、回報（如答複、回複）。二字組合後，“酬複”指通過言語或文字對他人給予的信息、情感或行為進行回應，常見于書面語場景。

從構詞法分析，“酬複”屬于同義複合詞，其核心語義可拆解為：

該詞在現代語境中多被“回複”“答複”等詞替代，但在特定領域仍具生命力：

語義關聯詞包括“酬答”（側重物質回報）、“酬和”（特指詩文應答）、“應答”（口語化表達）等。反義詞為“沉默”“漠視”。詞性标注顯示其可作動詞（如“酬複賓客”），偶見名詞化用法（如“作酬複”）。

關于“酬複”的詳細解釋如下：

“酬複”是一個動詞結構，由“酬”（回報、報答）和“複”（回應、答謝）組成，最初表示對他人幫助或好意的回報行為。但根據古代文獻和現代用法，其含義存在以下分化：

部分現代詞典（如、5）将兩種含義合并解釋為“應對答”，但需結合具體語境判斷其指向。例如，在涉及財物往來時偏向傳統釋義，在對話場景中則側重應答含義。

如需進一步考證，可參考《智囊補》原文或《論語》相關注疏。