翻來覆去的意思、翻來覆去的詳細解釋
翻來覆去的解釋
(1) [toss and turn]∶指睡不着覺來回翻身
(2) [again and again]∶比喻事情一再重複
事情已定,可别翻來覆去了
詳細解釋
(1).形容不斷地翻轉身體。 宋 楊萬裡 《不寐》詩：“翻來覆去體都痛，乍暗忽明燈為誰。” 元 無名氏 《凍蘇秦》第一折：“通廳土坑冷，兀的不着我翻來覆去直到明。”《紅樓夢》第二五回：“因此翻來覆去，一夜無眠。” 魯迅 《朝花夕拾·＜狗·貓·鼠＞》：“桂葉瑟瑟地作響，微風也吹動了，想來草席定已微涼，躺着也不至于煩得翻來覆去了。”
(2).形容多次重複。《朱子語類》卷二一：“若每章翻來覆去看得分明，若看十章，敢道便有長進。”《水浒傳》第七回：“ 林沖 把這口刀翻來覆去看了一回，喝采道：‘端的好把刀！’”《金6*瓶6*梅詞話》第八回：“婦人用纖手一數，原做下一扇籠三十個角兒，翻來覆去，隻數了二十九個，少了一個角兒，便問那裡去了。” 楊沫 《青春之歌》第一部第四章：“每天 餘敬唐 都要來探望她一兩次，而每次談話的内容都是翻來覆去千篇一律的乏味的東西。”
詞語分解
- 翻的解釋 翻 ā 歪倒（僶 ），反轉，變動位置，改變：推翻。翻車。翻卷。翻滾。翻騰。翻工。翻閱。翻身。翻地。翻修。翻建。翻改。翻臉。人仰馬翻。翻江倒海（形容水勢浩大，多喻力量或氣勢非常壯大）。翻雲覆雨（喻反覆無常或玩弄手段）。 數量成倍的增加：翻番。 越過：翻越。 飛。 筆畫數：； 部首：羽； 筆順編號：
- 去的解釋 去 ù 離開所在的地方到别處；由自己一方到另一方，與“來”相對：去處。去路。去國。 距離，差别：相去不遠。 已過的，特指剛過去的一年：去年。去冬今春。 除掉，減掉：去掉。去皮。去勢（ａ．閹6*割；ｂ．動作或事情終了時的氣勢）。 扮演戲曲中的角色：他去男主角。 用在動詞後，表示趨向：上去。進去。 用在動詞後，表示持續：信步走去。 漢語四聲之一：去聲（ａ．古漢語四聲的第三聲；ｂ．普通話字調中的第四聲）。
關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:翻來覆去漢語 快速查詢。
網絡擴展解釋
“翻來覆去”是一個漢語成語，通常有以下幾層含義和用法：
-
字面動作描述
指身體反複轉動或物品被來回翻動。例如：
- “他在床上翻來覆去，整夜沒睡着。”
- “她把衣櫃裡的衣服翻來覆去找了一遍。”
-
心理狀态的體現
形容因心事重重、焦慮或思考問題而無法平靜，常與“睡不着”“想不通”等搭配。例如：
-
重複行為的強調
表示同一件事被反複做、說或讨論，帶有無奈或厭煩的情緒。例如：
近義詞：輾轉反側、反複無常、颠來倒去
反義詞：一動不動、幹脆利落、直截了當
使用注意
- 多用于口語，書面語中可根據語境替換為更正式的詞彙（如“反複思量”）。
- 含輕微消極色彩，若描述積極重複（如“反複練習”），需根據上下文判斷是否適用。
網絡擴展解釋二
《翻來覆去》是一個常用的成語，意思是反複思考、考慮或行動。它由四個漢字組成，可以拆分為“翻（fan）”、“來（lai）”、“覆（fu）”和“去（qu）”。它們的部首分别是“羽”、“米”、“虍”和“口”，總共有15個筆畫。
這個成語的來源可以追溯到古代的漢語口語中。在語言演變的過程中，人們常用“翻來翻去”來形容反複思考的狀态。隨着時間的推移，這個成語逐漸簡化為現在的《翻來覆去》。
《翻來覆去》這個成語在繁體字中的寫法與簡體字相同，沒有差異。古時候的漢字寫法并沒有太大的變化，多數與現代漢字相似。例如，“翻”在古代寫法中是“飜”，“來”是“來”，“覆”是“復”，“去”是“去”。
以下是一些使用《翻來覆去》的例句：
1. 他翻來覆去地思考了很久，最終還是沒有找到解決問題的辦法。
2. 她翻來覆去地讀了幾遍這篇文章，但還是不太理解其中的意思。
3. 他心事重重，整夜翻來覆去，無法入眠。
與《翻來覆去》意思相近的成語有“反複思考”、“深思熟慮”等。而與之相反的成語包括“一蹦到底”、“信手拈來”等。
希望以上回答能滿足你的需求！如有其他問題，歡迎繼續提問。
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】
