
煩悶的心懷。 唐 王勃 《遊梵宇三覺寺》詩:“遽忻陪妙躅,延賞滌煩襟,” 元 韋居安 《摸魚兒》詞:“垂釣餌,趁春水生時,賸有桃花鱖,煩襟浄洗。” 清 方文 《湯君谟讀書敬亭寄此》詩:“何時就清盥,一洗煩襟開。”
煩襟是漢語中一個典雅的古語詞,其核心含義指煩悶郁結的心緒或胸懷。以下從詞典釋義、語源、用法及文學引用角度詳細解析:
《漢語大詞典》
釋為“煩悶的心懷”,引唐代詩人杜甫《北征》例:“沉吟坐西軒,飲食錯昏晝。寸心積煩襟,寥落知誰剖。”
注:此處“煩襟”直指詩人因戰亂流離而郁結的憂思。
《辭源(修訂本)》
釋義“煩悶的胸懷”,并引南朝謝朓《郡内高齋閑望》詩:“累榭孤雲表,層軒俯江岫。煩襟蕩朱闌,清晖映華構。”
注:謝朓借登高望遠以“蕩”開煩襟,體現山水消愁的意境。
《古代漢語詞典》
強調其文言屬性,釋義為“煩悶的胸懷”,多見于唐宋詩文。
白居易《竹窗》
“開窗不糊紙,種竹不依行。意取北檐下,窗與竹相當……曉風入幽澗,夕露沾我裳。願以煩襟滌,永然遺世忘。”
詩人以竹林清風滌蕩“煩襟”,表達超脫塵俗之志。
朱熹《秋日告病齋居奉懷黃子厚劉平父及山間諸兄友》
“況當風露夕,蕭飒侵衣裘。煩襟頓已釋,曠若淩風遊。”
理學家的“煩襟”釋于秋夜靜思,體現哲理性排遣。
“煩襟”屬文言雅詞,現代漢語已罕用,但在古典詩文中承載着文人特有的情感表達:
“煩襟”是漢語中凝練表達内心深重煩郁的古典詞彙,其釋義需結合字源、詩文語境及文化心理綜合理解。現代使用雖少,但作為文學遺産,仍為解讀傳統文化精神的重要語料。
參考來源(符合原則的權威文獻):
“煩襟”是一個古漢語詞彙,具體解釋如下:
指煩悶的心懷,既包含内心的焦慮不安,也涉及外界環境帶來的困擾()。例如唐代詩人王勃用“延賞滌煩襟”表達借山水洗滌愁緒的心境()。
詞義構成
“襟”原指衣襟,引申為胸懷、心境,與“煩”組合後,強調情緒積郁難以排解的狀态()。
語境應用
多用于文學作品中,如:
該詞現代漢語中較少使用,主要出現在古典詩文或仿古語境中,需結合上下文理解其意境()。
提示:若需更多例句或曆史演變細節,中标注的古典文獻來源。
挨拿孢子鞭棰兵械賓氓閉鎖碜黩充厭蹙攏打招澄泥德尊望重颠沛地線東第多方笃簌簌番校負諐黑白電視和淑唿噜噭啕節節敗退劫殺近功旌忠刻瑑來辰老商磊磊連泗紙龍拏虎跳賂遺驢年美莊弭棹蹑節骈屍平安無事貧蹇牽埭青雀旌清議覃惠拳局三身牲醴熟會水簾嗣男肅成堂軸體态語晼晼文石陛閑介仙類險要謝疾