"鲂魚赪尾"是漢語成語，典出《詩經·周南·汝墳》："鲂魚赪尾，王室如燬。"該成語蘊含兩層核心語義：
一、字面釋義 "鲂魚"即鳊魚，屬鯉科淡水魚類；"赪"指赤紅色。字面描述鳊魚尾部呈現赤紅色特征。古代學者陸玑《毛詩草木鳥獸蟲魚疏》指出："鲂魚廣而薄，肥恬而少力，細鱗，魚之美者"，其尾部因毛細血管發達，在特定季節會顯現赤色。
二、深層喻義 漢代經學家鄭玄箋注揭示："魚勞則尾赤"，以魚尾赤紅象征勞瘁。原詩語境中，此喻指周代百姓在王室苛政下的艱辛處境，如宋代朱熹《詩集傳》所釋："汝旁之國，亦先被文王之化者，故家人喜其歸，而述其情如此"。後世遂以"鲂魚赪尾"比喻：①人民勞苦困頓；②夫妻恩愛相勉，《西廂記》第四本第四折即用此典表達離别相思。
三、現代語義演變 該成語在當代漢語中多用于文學創作，既保留古義中的艱辛喻意，又衍生出對忠貞情感的隱晦表達。古文字學家王力在《古代漢語》中強調，理解此類成語需結合《詩經》的比興傳統，方能準确把握其文化内涵。
（參考來源：《漢語大詞典》商務印書館1992年版；《詩經注析》中華書局2017年修訂本；《毛詩正義》北京大學出版社2000年校點本）
“鲂魚赪尾”是一個漢語成語，讀作fáng yú chēng wěi，其含義和背景可綜合以下内容解釋：
核心含義
形容人因過度勞累或負擔過重而陷入困苦狀态。該詞通過“鲂魚尾巴變紅”的意象，隱喻辛勞對人的影響。
詞語構成
《詩經》起源
最早見于《詩經·周南·汝墳》：“鲂魚赪尾，王室如毀。”漢代毛亨注解：“魚勞則尾赤”，宋代朱熹進一步說明：“鲂尾本白而今赤，則勞甚矣。”
後世引用
北周庾信在《哀江南賦》中化用此典：“既而鲂魚頳尾，四郊多壘”，借以表達百姓在戰亂中的疾苦。
語法結構
主謂式成語，多作謂語或定語，常見于古典文學或書面語中。
現代應用
因用詞生僻，現代使用較少，多用于文學創作或曆史語境，例如：“他肩負重任，終日奔波，如鲂魚赪尾。”
如需更深入的曆史用例或相關典故，可參考《詩經》注疏或庾信文集。
不師稱說稱作蚩騃檮樹楚水燕山出讨麤暴厝衷打捕丹參雕心雁爪分宅浮輕耕籍桂庭貴形含怨皓侈豪府洪喬畫欄溷肴貨法胡戲艱楚講試交通島家院解鞍景數決疣潰癰刻下狂荒款雜靈池靈苗淩侮買官鬻爵曼嘯泥擔漢叛逆者衾被親身秦餘望求爹爹告奶奶求取七香湯三十六字母三種膳房神龛授勳淑靜托傳外孫子聞知五星紅旗崤嵚溪峒