扳折的意思、扳折的詳細解釋

扳折的解釋

攀折，折取。 唐 呂岩 《酹江月》詞：“仙花朶秀，聖男靈女扳折。” 明 馮夢龍 《智囊補·捷智·王戎》：“ 王戎 年七歲時，嘗與諸小兒遊，矚見道旁李樹，有子扳折，諸小兒競走之，唯 戎 不動。”

詞語分解

• 扳的解釋 扳 ā 往下或往裡拉：扳動。扳道岔。 扭轉，扳回敗局。扳本（ * 時嬴回輸掉的錢）。 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號：
• 折的解釋 折 ē 翻轉，倒騰：折騰。折跟頭。折個兒。 合搭裝 折 é 斷，弄斷：折斷。折桂（喻科舉及第）。折戟沉沙（形容慘重的失敗）。 幼年死亡：夭折。 彎轉，屈曲：曲折。轉折。周折。折中（對不同意見采取調和

專業解析

"扳折"在漢語中屬于較為生僻的複合動詞，《漢語大詞典》中記載其核心含義為"用力扳動使物體斷裂"，具體包含兩個層面的釋義：

一、物理性動作 指通過手臂施加橫向力度導緻物體斷裂的行為，常見于古典文獻中的器物描述。例如清代《農政全書》記載農具使用時"遇節瘤處需扳折枝幹"（《農政全書·卷三十七》），此處指修剪樹木枝條的特定動作。

二、引申比喻義 在近代文學作品中引申為對剛性事物的強行改變，如茅盾在《子夜》中寫道"封建禮教扳折了無數青年向往自由的翅膀"，此處采用隱喻手法形容制度對人性的壓制（《子夜》第三章）。

該詞在《現代漢語方言大詞典》中收錄于江淮官話區，特指用特定角度施力折斷的動作，與普通話"掰斷"存在細微差别，強調動作過程中力的方向控制。需要注意的是，在現行規範漢語中使用頻率較低，常見于特定方言區或文學性描寫場景。

網絡擴展解釋

“扳折”是一個漢語詞語，其含義和用法在不同語境中略有差異，以下是詳細解釋：

一、基本含義

1. 詞義
   “扳折”指用手攀折、折取，常用于描述摘取花木枝條的動作。例如：

   • 唐·呂岩《酹江月》：“仙花朶秀，聖男靈女扳折。”
   • 明·馮夢龍《智囊補》記載王戎幼年時見他人“扳折”道旁李子。

2. 讀音争議

   • 多數權威來源（如漢典、滬江詞典）标注為bān shé；
   • 部分來源（如查字典）注音為bān zhé。
     （注：“折”作動詞時通常讀zhé，如“折斷”，此處讀音差異可能因古音或方言影響。）

二、特殊用法辨析

1. 成語釋義的争議
   有少數來源（如）将“扳折”解釋為成語，表示“遭遇困難、事情不順”。但此用法缺乏廣泛文獻支撐，可能屬于誤用或區域性表達，建議優先采用“攀折”這一通用含義。

三、使用建議

• 文學場景：多用于古詩文或仿古寫作，如描寫自然景物或人物動作。
• 現代語境：日常使用較少，可替換為“折斷”“采摘”等更通俗的詞彙。

如需進一步考證，可參考《漢語大詞典》或權威古籍注本。

别人正在浏覽...

暗門子扒扠湴河背地裡彩輿殘削長頭襜如陳愛蓮谶緯鼎饋鼎位方朔販海泛響風行電擊負疾福食敷訓甘甜藁葬鈎矩苟求國相韓風橫門何謂闳壯婚娅胡羌急救進對儆戢驚捷靜居謹言慎行酒疸君主專制抗木爛仔聯繫業務離畔盧盧茅檐美劭蒙松雨目光如鼠内緊外松辟門平地風波栖糧溶溶蕩蕩少少手八叉水裡述說隨換桃李月遺賂潙仰