
翻動攤曬在場上的農作物,使幹得快,容易脫粒。
“翻場”是一個多音多義詞,具體含義需結合發音和語境理解:
一、發音為 fān cháng(ㄈㄢ ㄔㄤˊ)
指農業活動中的操作,即翻動攤曬在場上的農作物,使其更快幹燥并便于脫粒。例如:“農民在烈日下翻場,确保稻谷均勻晾曬。”
二、發音為 fān chǎng(ㄈㄢ ㄔㄤˇ)
戲曲術語
指演員在台上故意暴露同台搭檔的失誤,破壞演出連貫性。例如:“老戲骨從不翻場,默契配合才是行規。”
比喻性擴展(較少見)
在比賽或競争中逆轉局勢,從劣勢轉為主動。例如:“球隊下半場翻場,最終反敗為勝。”(此用法多見于口語或特定語境)
補充說明
翻場是一個形容詞詞組,用于形容某件事物、某個場景或某個狀态發生了翻轉、改變的情況。翻場一詞多用于描述戲劇、電影或其他藝術形式中劇情的轉折和變化。
翻場一詞的拆分部首是習(xí),用于形容詞,表示變動、改變。它的總筆畫數為15。
翻場一詞是現代漢語詞彙,起源于古漢語。它的繁體字為「翻場」。
在古代,「翻場」一詞的字形略有不同,翻字為「飜」,場字為「堺」。飜字表示翻轉、旋轉,堺字表示場所、場地。
1. 電影中戲劇性的翻場讓觀衆們連連驚呼。
2. 這個故事發生的翻場令人難以置信。
3. 他把自己的生活翻場成了一張白紙,重新開始了新的旅程。
衣冠禽獸、翻天覆地、翻山越嶺、大翻身、翻江倒海
轉變、改變、颠倒、變化
穩定、固定、恒定、不變
【别人正在浏覽】