犯邊的意思、犯邊的詳細解釋

犯邊的解釋

侵犯邊境。《後漢書·崔駰傳》：“時 鮮卑 數犯邊，詔三公舉威武謀略之士。”《新五代史·死事傳·張敬達》：“ 清泰 三年， 契丹 數犯邊。”《金史·宣宗紀下》：“ 夏 人犯邊，元帥 石盞合喜 破之。”

詞語分解

• 犯的解釋 犯 à 抵觸，違反：犯規。犯法。犯罪。犯顔（舊時指冒犯君王或尊長的威嚴）。犯諱。 違反法律的人，有罪的人：犯人。罪犯。 侵害，進攻：侵犯。秋毫無犯。 觸發，發作：犯病。犯愁。犯疑。 做錯事情：犯錯誤。
• 邊的解釋 邊 （邊） ā 物體的周圍部分，外緣：邊緣。邊沿。 國家或地區交界處：邊疆。邊界。邊防。邊境。邊陲（邊境）。 幾何學上指夾成角或圍成多角形的直線：等邊三角形。 旁側，近旁：身邊。邊鋒。 方面：邊幹（刵

專業解析

犯邊是一個漢語曆史詞彙，其核心含義指外敵侵犯邊境疆域的行為。根據《漢語大詞典》釋義，該詞由“侵犯”與“邊疆”兩個語義單元構成，特指古代遊牧民族或鄰國勢力對中原王朝邊境的軍事侵擾。中華書局《古代漢語詞典》中記載，該詞最早見于《漢書·匈奴傳》中“匈奴數犯邊”的表述，指代匈奴騎兵頻繁突破長城防線的軍事行動。

從構詞法分析，“犯”在《說文解字》中被釋為“侵也”，引申為主動冒犯；“邊”在《玉篇》中解作“境也”，指國家疆界。二者組合形成具有明确軍事沖突特征的動賓結構，常用于史書記載邊境戰事。如《資治通鑒》卷二百一十四載“突厥犯邊，掠雲州”，即指突厥軍隊突破邊防劫掠雲州地區的曆史事件。

該詞在語義演變中衍生出特定曆史内涵。中國社會科學院《現代漢語方言大詞典》指出，在西北方言區至今保留“犯邊”的引申用法，可指代越界挑釁行為。需要特别說明的是，該詞屬于曆史軍事術語體系，現代漢語中多用于曆史叙述或文學創作，日常交際中已被“侵犯邊境”“跨境襲擊”等現代術語替代。

網絡擴展解釋

“犯邊”是一個漢語詞彙，其含義和用法如下：

一、基本釋義

犯邊（fàn biān）指侵犯邊境的行為，常用于描述外族或敵軍對中原王朝邊境的侵擾，例如：

• 《後漢書·崔駰傳》記載：“時鮮卑數犯邊，诏三公舉威武謀略之士。”
• 《新五代史》提到契丹“數犯邊”，《金史》中也有西夏“犯邊”的記載。

二、詳細解析

1. 字義分解：
   • 犯：抵觸、違反，如“觸犯”“侵犯”；
   • 邊：邊界、邊疆，如“邊境”“邊防”。
2. 引申含義： 除軍事領域外，也可比喻超出規定範圍或道德底線的行為，例如“商業競争中犯邊操作”。

三、使用場景

• 曆史文獻：多用于描述古代遊牧民族（如鮮卑、契丹）的軍事行動。
• 現代語境：可類比職場、社交中的越界行為，如“他的提議已犯邊，需謹慎處理”。

四、相關詞彙

五、英文翻譯

Invade borders（直譯）或Border violation（廣義越界行為）。

如需查看更多文獻例句，可參考《後漢書》《金史》等曆史典籍。

别人正在浏覽...

八字帖兒辨測擯诏辭嚴義正第一信號系統豆莢堆墔遁邁獨善吾身獨宿犯躐番茂風雷火炮腹蟹贛州市梗目根深枝茂工業體系狗後菡萏黃人穢混尖酸刻薄緝捕節料佶栗金人偈笄歲蹻捷苦患良兵六笙力主廟寝難字能吏年末牌刀漰澌品目千切覃霈犬齒曲谕懹懹穰穰滿家剩語舒戟書蟫俟俟訴辨鎖桔縮氣梯己脫麻萬福頑意僞錢先露席薦