對同的意思、對同的詳細解釋

對同的解釋

舊時公文用語。謂校對及糾正訛誤，使副本與正本文字相同。《明律集解附例·吏律·公式》：“若行移文書，誤将軍馬、錢糧、刑名重事緊關字樣傳寫失錯而洗補改正者，吏典笞三十；首領官失於對同，減一等。”

對的解釋對（對） ì 答，答話，回答：對答如流。無言以對。朝着：對酒當歌。處于相反方向的：對面。跟，和：對他商量一下。互相，彼此相向地：對立。對流。對接。對稱（坣）。對峙。說明事物的關系：對于。
同的解釋同 ó 一樣，沒有差異；相同。同一（ａ．一緻，統一；ｂ．共同的一個或一種）。同侪（同輩）。同庚（同歲）。同年。同胞。同人（ａ．在同一單位工作的人；ｂ．同行業的人）。同仁（同人）。同仇敵忾。同工異曲。同

《漢語大詞典》對"對同"的解釋包含兩層核心含義：其一指古代公文術語，特指将文件副本與正本核對相符的過程，常見于宋代以降的官方文書管理制度。如《慶元條法事類》記載"諸制書及重害文書，若祥瑞、解官、婚田、市估、獄案之類，長貳同判者，皆着押、對同"，說明其在政務審核中的規範性。

其二引申為普遍意義上的核對一緻，《現代漢語詞典》将其釋作"對照相同"，強調通過比對達到内容統一。該用法在契約文書中尤為典型，例如元代《至正條格》中"戶部照勘相同，憑準工部關對同"，即要求不同部門文書内容完全吻合。

從構詞法分析，"對"字取《說文解字》"應無方也"之本義，指雙向對應；"同"字據《爾雅》釋為"合會也"，表聚合一緻。二者組合形成動補結構，完整表達了通過比對達成一緻的動态過程。該詞在現代漢語中雖不常用，但在法律文書校勘、古籍整理等領域仍具專業價值。

“對同”是一個曆史公文用語，其核心含義涉及文書校對與糾錯，以下是詳細解釋：

指校對并糾正副本與正本的差異，确保兩者文字一緻。常見于古代公文處理流程中，強調對文書準确性的核查。

根據《明律集解附例·吏律·公式》記載，若官員在抄寫重要文書（如涉及軍馬、錢糧、刑名等内容）時出現錯誤，未履行“對同”職責的官員将受罰：吏典笞三十，首領官因失職減一等處罰。這體現了古代對公文嚴謹性的嚴格要求。

雖然“對同”本為曆史術語，但在部分現代例句中（如“對同學一視同仁”），實際是“對待同類事物”的簡略表達，屬于詞義誤用。需注意區分曆史用法與當代口語化表述。

更多權威解釋可查看漢典、查字典及《明律集解附例》原文（）。