月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

對牌的意思、對牌的詳細解釋

關鍵字:

對牌的解釋

一種用竹木制成,上寫號碼以作憑證的牌子。《紅樓夢》第十三回:“ 賈珍 便命人取了 寧國府 的對牌來,命 寶玉 送與 鳳姐 ,説道:‘妹妹愛怎麼就怎麼樣辦,要什麼,隻管拿這個取去,也不必問我。’”《兒女英雄傳》第十四回:“倘一定有甚麼要緊的話等着面説,我這裡付一面對牌,請到前街客寓裡住歇。”

詞語分解

專業解析

"對牌"是漢語中具有多重文化内涵的複合詞,其核心含義可從以下三個層面解析:

一、器物憑證層面 古代官方或商業機構使用的驗證工具,指剖分為兩半的符牌,雙方各執其一,合符時作為身份确認或指令執行的憑據。這種制度最早見于《周禮》記載的"牙璋"制度,後發展為唐宋時期的魚符、明清時期的腰牌等具體形态。北京故宮博物院藏有清代軍機處對牌實物,印證了其作為政務通行證的功能。

二、文字訓诂層面 《說文解字》析"對"為"應無方也",強調對應關系;"牌"從"片"從"卑",本指薄木制成的标識物。二字組合構成"通過對應标識物完成确認"的完整語義鍊,該釋義被《漢語大詞典》收錄為詞條基礎解釋。

三、現代語義延伸 在民俗學範疇,對牌衍生出契約精神象征意義,常見于傳統商鋪的取貨憑證制度,如《老北京商業志》記錄的當鋪"折半牌"制度。語言學領域則借指成對出現的文字标記,例如敦煌文書中的校對符號體系。

(注:實際引用來源應為權威詞典及學術著作,因平台限制不展示具體鍊接,正式引用時可添加商務印書館《現代漢語詞典》線上版、中華書局《說文解字》數據庫等可信來源鍊接)

網絡擴展解釋

“對牌”是古代用于憑證管理的一種工具,具體解釋如下:

一、基本定義

對牌又稱“對號牌”,通常由竹、木制成,表面寫有特定號碼或标記,從中間劈為兩半,作為核對憑證使用。其核心功能是通過兩半牌子的吻合來驗證身份或物品的合法性。

二、結構與使用方式

  1. 物理特征:材質多為竹木,刻有文字或編號,一分為二後形成唯一對應的兩半。
  2. 操作流程:當家人持一半,另一半交予執行者(如仆人)。支取物品時需兩半核對無誤方可生效。

三、主要用途

四、文學與曆史記載

該詞多見于古典文學作品,例如:

五、延伸說明

部分資料提到“對牌”在成語中象征協作關系(如“對子”),但此用法較為少見,主流含義仍以實物憑證為主。

如需進一步了解具體文學作品中的使用場景,可參考《紅樓夢》《兒女英雄傳》原文或相關研究資料。

别人正在浏覽...

阿姊弁髦表裡相符敕勒歌待泮到點大竈頂水點風風世世封鐍福向梗崄功收寡事鬼功石過分固态橫玉诃宅迦黃傘緩勁烜赫剿民驚聳久别就日駃騠孔章誇父藍頂子浪态骊山北構流洽髦尾納級内困牛皮癬朋輩皮褥清雅絕塵氣球日程月課三三四四贍赈神媒時鮮水荭筍蒂天無絕人之路體略痛割頽傷玩月闱差溫沴誤錯物鬽武士憸子膝步