利箭。“鍛”為“鍭”之訛字。《漢書·衡山王劉賜傳》：“王乃使 孝 客 江都 人 枚赫 、 陳喜 作輣車鍛矢，刻天子璽，将、相、軍吏印。” 王念孫 《讀書雜志·漢書九》：“《漢書攷證》曰：‘《史記》作“鏃矢”，是也。本書《膠東王傳》亦作“ 鏃矢 ”。’ 念孫 案：矢必有鏃，無庸更言‘鏃矢’……此作‘鍛矢’亦無義。‘鏃’與‘鍛’皆當為‘鏃’，字形相近而誤也（説見《淮南·兵略篇》）。”
鍛矢是漢語中一個較為生僻的複合詞，由“鍛”與“矢”二字組合而成，其核心含義與古代兵器制造工藝相關。以下從詞典釋義、字源分析及文獻用例角度進行詳細解釋：
鍛（duàn）
《說文解字注》（清·段玉裁）：“鍛，小冶也。以鐵椎擊物曰鍛。”㊟
矢（shǐ）
《康熙字典》：“矢，弓弩所用射者。”㊟
鍛矢指經過鍛造工藝制成的箭镞（箭頭），強調以金屬鍛打方式精工制作的箭矢部件。其釋義需結合古代軍事與工藝背景：
區别于鑄造，“鍛”指通過反複加熱捶打金屬（如鐵、青銅）以提升硬度和韌性，使箭镞更鋒利耐用。
在古漢語中，“鍛矢”可引申為：
如《管子·小匡》“鍛矢金石”中，喻指精良武器。
“鍛矢”偶作動賓結構，表“鍛造箭镞”的動作，如《清史稿》載“令匠鍛矢三百”。
中華經典古籍庫（中華書局）線上版：https://www.zhonghuashuju.com.cn/（注：需訂閱訪問）
中國哲學書電子化計劃（原典）：https://ctext.org/
國家圖書館“中華古籍資源庫”：http://read.nlc.cn/
“鍛矢”為古代鍛造工藝制成的金屬箭镞，其釋義根植于金屬加工與兵器制造史，需結合《考工記》《天工開物》等典籍理解。現代漢語中已罕用，屬曆史專業術語。
（注：因古籍原版鍊接多需機構權限，此處提供公共可訪問的數字化平台入口；若需具體章節，建議通過權威出版社古籍整理本核查。）
“鍛矢”一詞在不同文獻中存在解釋差異，以下是綜合考證後的詳細分析：
字面解釋
“鍛矢”原指經過鍛造工藝制成的箭矢，字面可拆解為“鍛”（鍛造）與“矢”（箭）。但根據《漢書》等古籍記載，“鍛”實為“鍭”（hóu）的訛字，正确寫法應為“鍭矢”，意為利箭。
訛字考證
清代學者王念孫在《讀書雜志》中指出，《漢書·衡山王劉賜傳》中的“鍛矢”應為“鏃矢”或“鍭矢”，因字形相近而誤傳。箭矢本身必有镞（箭頭），故“鍛”字在此處無實際意義。
部分資料（如）将其解釋為“比喻經受磨煉，提高能力”的成語，但此說法缺乏權威古籍支持，可能為現代引申或誤傳。建議優先采用“利箭”這一有文獻依據的釋義。
“鍛矢”的核心含義為鋒利的箭矢，其詞形演變反映了漢字傳抄過程中的訛誤現象。研究時需結合古籍原文及學術考證，避免望文生義。
闇漠保養變泐編寫必大不俗參幹讒豎鏟運車赤熛箠掠大敵當前怠慢登虛第二産業地方主義締約國端坐方圍放仗告祢歌妓垢坌诟疾國防軍還跸漢東珠橫江龢暖宏圖大志話裡有話酒禮考判聆音鄰亞陸謝沒氣路懵懵剽銳翹心穹穹穰川娆敗煽孽少禮韶箾史乘石師拾投水澇特典團子屠剿拖天掃地違迕無涓吳生賢藩效芹霞披