短褐穿結的意思、短褐穿結的詳細解釋
短褐穿結的解釋
短褐：粗布短衣；穿：破；結：打結。形容衣衫褴褛。
詞語分解
- 短褐的解釋 古代平民穿的粗布短衣鄰有短褐而欲竊之。;;《墨子;公輸》詳細解釋.粗布短衣。古代貧賤者或僮豎之服。《墨子·非樂上》：“昔者 齊康公 ，興樂萬，萬人不可衣短褐，不可食糟糠。” 孫诒讓 間诂：“短褐，即
- 穿結的解釋 謂衣服洞穿和補綴。 晉 陶潛 《五柳先生傳》：“短褐穿結，簞瓢屢空。” 宋 王禹偁 《休糧道士傳》：“復能不食累月，一裘穿結數十年矣。”
專業解析
“短褐穿結”是一個源自古代漢語的成語，現多用于形容生活貧困、衣着簡陋的狀态。以下從漢語詞典角度對其詳細解釋：
一、詞義解析
-
短褐（duǎn hè）
“短褐”指古代貧苦百姓所穿的粗布短衣。“短”即長度不及膝，“褐”為粗麻或獸毛編織的粗糙衣物，屬平民服飾。《漢語大詞典》釋為“貧賤者所穿的粗陋衣服”。
-
穿結（chuān jié）
“穿”意為破損穿孔，“結”指打結修補。合指衣物破爛不堪，縫滿補丁。《古漢語常用字字典》注：“穿，破敝；結，打結連補”。
整體釋義：形容衣衫褴褛，生活極度貧困。如陶淵明《五柳先生傳》：“短褐穿結，箪瓢屢空”，以衣飾破舊映襯清貧之境。
二、文化内涵與用法
此成語承載兩層意蘊：
- 物質層面：直指衣食匮乏的生存狀态；
- 精神象征：常用于贊頌文人安貧樂道、不慕榮利的高潔品格，如《五柳先生傳》中陶淵明自況清貧卻志趣高雅。
語法功能：多作謂語或定語，例：“他雖短褐穿結，卻飽讀詩書。”
三、權威文獻佐證
- 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）
明确釋義為：“粗布短衣，破敝縫補。形容生活貧苦。”
- 王力《古代漢語》
注：“短褐即裋褐，為勞役者之服；穿結狀其敝陋。”
- 《辭源》（修訂本）
引《淮南子·覽冥訓》“短褐不完”佐證其源流，強調其指代社會底層生存實況。
四、現代應用與延伸
現代語境中，該詞仍用于文學描寫或曆史叙述，如：“戰亂年代，百姓短褐穿結，饑寒交迫。” 亦引申比喻物質條件簡陋卻精神富足的生活态度。
（注：因未搜索到可驗證的線上權威鍊接，文獻來源均标注傳統工具書名稱。實際引用時建議參考中華書局、商務印書館等出版的紙質辭書以符合要求。）
網絡擴展解釋
“短褐穿結”是一個源自古代文獻的詞語，常用于形容生活貧苦、衣衫褴褛的狀态。以下從詞義分解、曆史背景和文化内涵三方面進行解釋：
一、詞義分解
-
短褐
- 詞源考據：本應為“裋褐”（音shù hè），因字形相近而誤作“短褐”。裋褐指古代平民或勞動者所穿的粗布衣，形制為豎裁的長襦（類似長衫），而非短衣（）。
- 材質與形制：多用麻布制成，窄袖、長度過膝，便于勞作（）。《說文解字》記載：“裋，豎使布長懦”，說明其具有耐磨實用的特點。
-
穿結
- 字面含義：“穿”指衣物破洞，“結”指用線縫合或打結修補。
- 引申意義：形容衣物殘破不堪，需反複縫補，側面反映穿着者生活貧困。
二、曆史背景
- 階級象征：裋褐是庶民、仆役的标志性服裝，與貴族寬袍大袖形成鮮明對比。《漢書·貢禹傳》提到“短褐不完”即指貧民無力置辦完整衣物（）。
- 文獻用例：陶淵明《五柳先生傳》中“短褐穿結，箪瓢屢空”生動刻畫了隱士的清貧形象，成為後世文學中描繪困頓生活的經典表達。
三、文化内涵
- 誤讀辨析：東漢鄭玄曾誤将“褐”解釋為毛布，實則褐為麻布衣，毛織物（曷）屬胡人産物，漢代平民難以負擔（）。
- 現代延伸：在漢服文化複興中，“短褐”被重新定義為傳統便服，常用于武術、勞作等場景，但其曆史語境中的貧寒意味已淡化（）。
“短褐穿結”不僅是對物質匮乏的寫實描述，更承載了古代社會階級差異和文人安貧樂道的思想内核。
别人正在浏覽...
安食搏髀不入俗才吏草奠操之過急城洫打彩典試掉慄鬥迎斷鴈耳戳鳳翥鵬翔萯陽寒魚號噭和隋後房花口回眸一笑僭坐唧唧哝哝靖民筋縷盡自冷天烈夏淋瀝龍變芒炎毛崽子馬矟猛不乍門牆桃李奈何天锓畫跫然三妙音沙狗讪口省讀十八變師風室事手軟衰少太常公炭簍子透雨突羽刓蠹委貌烏程吳光劍小業冤下焉者謝媒協韻
