
為衆人做飯燒菜。《史記·儒林列傳》:“ 兒寬 貧無資用,常為弟子都養。” 司馬貞 索隱:“謂 倪寬 家貧,為弟子造食也。 何休 注《公羊》‘灼烹為養’。案:有廝養卒,廝掌馬,養造食。”《晉書·隱逸傳·祈嘉》:“貧無衣食,為書生都養以自給。”亦指為衆人做飯燒菜的人,廚工。 清 錢謙益 《耦耕堂記》:“信若子之言,予願為都養,給掃除之役。”
“都養”是漢語中一個具有曆史特征的複合詞,其核心含義指向古代集體飲食事務的負責人。據《漢語大詞典》記載,“都”在古漢語中可表“總領”義,如《漢書·王莽傳》中“都匠”即指主管工程的職官;“養”則指飲食供給,如《周禮》中“膳夫掌王之食飲膳羞”即與“養”相關。二者合稱“都養”,特指漢代官府或軍隊中負責統籌夥食的雜役人員,相當于現代的炊事班管理者。例如《史記·儒林列傳》提到兒寬“時為弟子都養”,即描述其曾為學者們操辦飲食雜務的經曆。該詞現僅存于古籍文獻,現代漢語中已被“廚師”“後勤人員”等詞彙替代,但作為古代職官制度與飲食文化的語言标本,仍具有詞彙史研究價值。
“都養”是一個古代漢語詞彙,其含義和用法在不同曆史文獻中有明确記載,以下是綜合多個來源的詳細解釋:
都養(dōu yǎng) 主要指為衆人做飯燒菜,常見于古代文獻中描述負責集體夥食的職務。例如:
古代職業稱謂
指代廚工或負責集體飲食的人,如《漢書》顔師古注:“養,主給烹炊者也”。
現代引申義(需注意區分)
部分現代詞典(如)将其解釋為“人人都能養活自己或他人”,強調自立自強的态度。此釋義可能源于詞義演變,但與古代原意差異較大,需結合語境判斷。
建議查閱《史記》《漢書》等原始文獻,或權威詞典(如《漢語大詞典》)以獲取更精準的釋義。
襃優不調貼操剸丞簿重規沖恬愁損創格怵目驚心辭布刺閨等人疊嶺嫡嗣發和風情改盟宮庭音樂詭暴龜台畫酉護念家祠焦砟家族進德脩業近友就養計無返顧積載掘柘詞拉拉扯扯涼影梁楹離衡隸體力圖滿額罵座民典片時譜寫綦弁七穆青淩台丘蚓饒赦人倫三春傷司山河深論神清氣爽橓華死聲活氣四溢通電無生理賢首夏政