兜擋的意思、兜擋的詳細解釋

兜擋的解釋

[bear responsibility for] 〈方〉∶抵擋;對付

敵人來了,我們排可兜擋一陣

兜的解釋兜 ō 古代作戰時戴的盔：兜鍪。口袋：網兜。做成兜形把東西攏住：兜風。用手巾兜着。環繞，圍繞：兜抄。兜剿。兜圈子。招攬：兜售。兜銷。兜攬。承擔，包下來：出事我兜着。筆畫數：；部首：兒；
擋的解釋擋（擋） ǎ 阻攔，遮蔽：阻擋。攔擋。遮擋。指“排擋”：挂擋。換擋。某些儀器和測量裝置用來表明光、電、熱等量的等級。擋（擋） à 〔摒（（擋）宯）擋〕見“摒”。筆畫數：；部首：扌

“兜擋”是漢語中的方言詞彙，主要流行于西南官話區（如四川、重慶等地）。從詞義構成分析，“兜”本指用布巾等物包裹、承接的動作，引申為“承擔、包攬”之意；“擋”表示阻擋、應對。二字組合後，其核心含義指臨時性抵擋或應急處理突發狀況的行為。

根據《現代漢語方言大詞典》（中國社會科學院語言研究所編）的記錄，該詞具有雙重詞性：作動詞時表示“臨時應對”，例如：“你先去兜擋倒客人，我馬上就到”；作名詞時指應急措施，如“這個兜擋不長久，還是要徹底解決”。

在《四川方言詞典》（四川人民出版社）中收錄了典型用法：“兜擋一下”常出現于商業或社交場景，特指暫時性處理緊急事務的行為模式，例如商家面對突發客流量時采取的臨時接待措施。值得注意的是，該詞在語言學範疇屬于“動補式複合詞”，其語義重心落在“應對突發”的即時性特征上。

“兜擋”是一個方言詞彙，以下是詳細解釋：

一、基本詞義

二、用法與語境

三、相關擴展

四、注意事項
因屬方言，使用時應結合具體語境。如需更權威的語言學分析，可參考《漢語方言大詞典》等工具書。