鬥膽的意思、鬥膽的詳細解釋
鬥膽的解釋
(1) [I make bold;I venture;I am brave enough] 大膽;膽如鬥大
《世語》曰:“維死時,見剖膽如鬥大。”——《三國志·姜維傳注》
推諸葛之秤心,負 姜維之鬥膽。—— 胡曾《謝賜錢啟》
(2) 多用指膽大有勇氣
我鬥膽說一句,這是您的錯
詳細解釋
(1).大膽,多形容膽氣豪壯。語出《三國志·蜀志·姜維傳》“殺 會 及 維 ” 裴松之 注引 晉 郭頒 《魏晉世語》:“ 維 死時見剖,膽如鬥大。” 南朝 梁簡文帝 《七勵》:“至如牽鉤壯氣,鬥膽豪心……标威於 鴈門 之境,振旅於 龍突 之鄉。” 唐 胡曾 《謝賜錢啟》:“推 葛亮 之秤心,負 姜維 之鬥膽,内安宗廟,外卻蠻夷。”
(2).多作謙辭。 元 張國賓 《合汗衫》第一折:“小人鬥膽,敢問老爹妳妳一個名姓也。”《再生緣》第四三回:“晚生父子憂心極,鬥膽而來叩府前。”
詞語分解
- 鬥的解釋 鬥 ǒ 中國市制容量單位(十升為一鬥,十鬥為一石):鬥酒隻雞(經常用作招待客人的簡單酒食,家常便飯)。 量糧食的器具:鬥筲之人(形容人器量狹小,見識短淺)。 形容小東西的大:鬥膽。 形容大東西的小:鬥
- 膽的解釋 膽 (膽) ǎ 人或某些動物體内器官之一,在肝髒右葉的下部:膽囊。苦膽。膽固醇。肝膽相照(指對人忠誠,以真心相見)。 不怕兇暴和危險的精神、勇氣:膽量。膽氣。壯膽。膽魄。膽大妄為(唅 )。 裝在器物内
網絡擴展解釋
“鬥膽”是一個漢語詞彙,讀音為dǒu dǎn,其含義和用法可綜合以下信息進行解釋:
一、基本含義
“鬥膽”形容人膽量極大,常作為謙辭使用,即在表達大膽意見或請求時,以示禮貌和尊重。例如:“我鬥膽提個建議”“鬥膽問一句”。
二、詞源與典故
- 曆史出處
源自《三國志·蜀志·姜維傳》注引《世語》:“維死時見剖,膽如鬥大。”後唐代胡曾在《謝賜錢啟》中化用為“負姜維之鬥膽”,形容膽氣豪壯。
- 演變過程
最初形容膽量過人(如姜維),後逐漸演變為自謙用語,表示“冒昧”或“大膽嘗試”。
三、使用場景
- 提出意見:向上級或長輩表達不同看法時,如“我鬥膽說一句,此事需再斟酌”。
- 請求或詢問:在冒昧提問或請求幫助時使用,如“鬥膽請教您一個問題”。
- 文學表達:古文或正式文本中強調勇氣,如“推諸葛之秤心,負姜維之鬥膽”。
四、相關說明
- 近義詞:大膽(但“鬥膽”更強調謙遜态度)。
- 反義詞:怯懦、畏縮。
- 英文翻譯:venture(動詞,表示“冒昧做某事”)或 boldness(名詞,指“膽量”)。
五、示例拓展
古文例句:
“内安宗廟,外卻蠻夷,非鬥膽不可為。” ——胡曾《謝賜錢啟》
現代用法:
“我鬥膽猜測,這個方案可能需要調整。”
如需更完整的釋義或例句,可參考權威詞典(如、3、5)。
網絡擴展解釋二
鬥膽是一個常見的詞彙,它的意思是勇于冒險或敢于嘗試。這個詞由兩個漢字組成,可以拆分為部首“鬥”和“膽”,其中“鬥”的筆畫數是4,而“膽”的筆畫數是9。
“鬥膽”一詞來源于古代漢語,最早可以追溯到《詩經·小雅·斯幹》。在古代繁體字中,鬥膽的寫法沒有發生太大變化,仍然是用相同的漢字表示。
一些例句中可以使用鬥膽這個詞:他鬥膽提出了一個新的創意方案。請鬥膽向老師請教問題。我沒有鬥膽向他表白我的感情。
鬥膽的一些組詞包括鬥膽前進、鬥膽負責、鬥膽創新等。與鬥膽意思相近的詞有敢為、大膽和勇敢等。與鬥膽相對的詞有膽怯、畏縮和膽小等。
希望以上回答對你有幫助!
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】