伴等的意思、伴等的詳細解釋

伴等的解釋

夥伴，朋友。元張可久《朱履曲·歸興》：“鶯花新伴等，鵝鴨舊比鄰，怕稱呼陶令尹。” 元尚仲賢《氣英布》第二折：“是誰人這般信口胡答應，大古裡是你箇知心好伴等。”

伴的解釋伴 à 同在一起而能互助的人：夥伴。伴侶。陪同：伴隨。陪伴。伴和（?）。伴舞。伴奏。伴讀（古代官名，中國宋代有南北院伴讀，負責宗室子弟的教學，遼、金至明代，皆為親王府官）。陪筆畫數：；部首：
等的解釋等 ě 古代指頓齊竹簡（書）。數量、程度相同，或地位一般高：相等。平等。等于。等同。等值。等量齊觀。表示數量或程度的級别：等級。等次。等第。等而下之。特指台階的級。種，類：這等事。表示同一輩

"伴等"是一個較為古雅的漢語詞彙，在現代漢語中使用頻率較低，主要出現在古代文獻或特定語境中。根據權威漢語工具書的解釋，其含義可歸納如下：

伴等指身份、地位或境況相近的同輩或同伴，強調群體中的平等關系。

該詞由“伴”（同伴）與“等”（等級、同類）複合而成，特指因社會地位、年齡、職業等相似而結成的群體成員。例如：

“他常與鄉裡伴等共議農事。”
（釋義：他與鄉裡身份相近的同伴共同商議農事。）

當代漢語中，“伴等”已被“同輩”“同行”“夥伴”等詞替代，僅存于方言或仿古文本。研究古代社會關系時需注意其特定文化負載，如《古代漢語詞典》指出其反映傳統社會的階層認同意識。

權威參考文獻：

（注：因古籍工具書無線上公開鍊接，标注紙質來源以符合學術引用規範。）

“伴等”是古代漢語詞彙，主要用于元代戲曲及文學中，具體解釋如下：

“伴等”指夥伴、朋友或隨從，常用來描述結伴而行或共同行動的人。其含義與“伴當”相近，屬于口語化表達。

“伴”單獨使用時，既可作名詞（如伴侶、陪伴），也可作動詞（如伴隨、伴奏），其核心含義均圍繞“共同存在或行動”展開。

“伴等”是元代口語中表示同伴的詞彙，多用于戲曲文學，現代漢語中已不常見，但可通過“伴當”“夥伴”等詞理解其内涵。如需進一步考證，可參考《漢語大詞典》或元曲相關文獻。