月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

謗怨的意思、謗怨的詳細解釋

關鍵字:

謗怨的解釋

指責和怨恨。《韓非子·外儲說左下》:“ 管仲 以公,而國人謗怨。” 漢 賈誼 《新書·禮容語下》:“方是時也,天地調和,神民順億,鬼不厲祟,民不謗怨,故曰‘宥謐’。” 宋 王安石 《次韻張唐公馬上》:“膏澤未施空謗怨,瘡痍猶在豈謳吟。”

詞語分解

專業解析

謗怨是由“謗”與“怨”兩個單字組合而成的複合詞,需分别解析其本義及合成後的引申義:

一、字源釋義

  1. 謗(bàng)

    • 本義:公開指責他人的過失。《說文解字》釋為“毀也”,即诋毀、非議。
    • 引申義:在先秦文獻中多指公開批評,如《國語·周語》載“厲王虐,國人謗王”,此處“謗”為中性詞,後漸含貶義,指惡意中傷。
  2. 怨(yuàn)

    • 本義:心懷不滿或仇恨。《說文解字》注“恚也”,強調内心的憤懑情緒。
    • 引申義:既指對不公的怨恨(如《論語》“以直報怨”),亦含責怪之意(如《史記·屈原列傳》“怨靈修之浩蕩兮”)。

二、複合詞“謗怨”的涵義

“謗怨”融合了“謗”的公開指責與“怨”的内心憤懑,其核心含義為:

三、文化語境中的使用

在古代文獻中,“謗怨”多用于描述政治或社會關系中的沖突:

參考文獻

(注:因古籍原文無直接網絡鍊接,建議通過權威出版社紙質書或“中國哲學書電子化計劃”(ctext.org)等可信數據庫查證原文。)

網絡擴展解釋

“謗怨”是一個漢語詞語,讀作bàng yuàn,其含義可以從以下角度解析:


一、基本含義

“謗怨”由“謗”和“怨”組成:


二、詳細解釋

  1. 行為與情緒的結合

    • “謗”是外在的诋毀行為,“怨”是内在的情感。例如《韓非子》提到管仲因公事招緻國人“謗怨”()。
    • 王安石在詩詞中用“謗怨”形容政策未惠及民衆時引發的指責()。
  2. 使用場景

    • 人際沖突:如因利益糾紛惡意中傷他人。
    • 文學與曆史:多用于政治或社會批評,如賈誼《新書》中的“民不謗怨”描述理想治理狀态()。

三、近義詞與反義詞


四、英文翻譯

可譯為“slander and resentment”(),強調“無端指責”與“怨恨情緒”的雙重含義。

如需進一步了解古籍中的具體用例,可參考《韓非子》《新書》等文獻()。

别人正在浏覽...

阿嚏白蒙蒙跸警長靈娼優宸心棰敕趣使殂夭搭腳手架丹若鬥文獨蠒高詠公是公非谷處骨侖過切含襚鶴子歡然華僑灰礶昏逸将計就計積坳郊裡計務紀限儀峻節軍武裡擋龍章鳳篆樓房蠻聲獠氣麻尾蒙幼辇上盤川骈幹氣急敗壞取诮神彩神武嗜愛適婚説明素車白馬隧戶歲月蹉跎縢囊挑大梁痛惋土泥僞冒未知數香匳顯號憲辟小款