月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

谤怨的意思、谤怨的详细解释

关键字:

谤怨的解释

指责和怨恨。《韩非子·外储说左下》:“ 管仲 以公,而国人谤怨。” 汉 贾谊 《新书·礼容语下》:“方是时也,天地调和,神民顺亿,鬼不厉祟,民不谤怨,故曰‘宥謐’。” 宋 王安石 《次韵张唐公马上》:“膏泽未施空谤怨,疮痍犹在岂謳吟。”

词语分解

专业解析

谤怨是由“谤”与“怨”两个单字组合而成的复合词,需分别解析其本义及合成后的引申义:

一、字源释义

  1. 谤(bàng)

    • 本义:公开指责他人的过失。《说文解字》释为“毁也”,即诋毁、非议。
    • 引申义:在先秦文献中多指公开批评,如《国语·周语》载“厉王虐,国人谤王”,此处“谤”为中性词,后渐含贬义,指恶意中伤。
  2. 怨(yuàn)

    • 本义:心怀不满或仇恨。《说文解字》注“恚也”,强调内心的愤懑情绪。
    • 引申义:既指对不公的怨恨(如《论语》“以直报怨”),亦含责怪之意(如《史记·屈原列传》“怨灵修之浩荡兮”)。

二、复合词“谤怨”的涵义

“谤怨”融合了“谤”的公开指责与“怨”的内心愤懑,其核心含义为:

三、文化语境中的使用

在古代文献中,“谤怨”多用于描述政治或社会关系中的冲突:

参考文献

(注:因古籍原文无直接网络链接,建议通过权威出版社纸质书或“中国哲学书电子化计划”(ctext.org)等可信数据库查证原文。)

网络扩展解释

“谤怨”是一个汉语词语,读作bàng yuàn,其含义可以从以下角度解析:


一、基本含义

“谤怨”由“谤”和“怨”组成:


二、详细解释

  1. 行为与情绪的结合

    • “谤”是外在的诋毁行为,“怨”是内在的情感。例如《韩非子》提到管仲因公事招致国人“谤怨”()。
    • 王安石在诗词中用“谤怨”形容政策未惠及民众时引发的指责()。
  2. 使用场景

    • 人际冲突:如因利益纠纷恶意中伤他人。
    • 文学与历史:多用于政治或社会批评,如贾谊《新书》中的“民不谤怨”描述理想治理状态()。

三、近义词与反义词


四、英文翻译

可译为“slander and resentment”(),强调“无端指责”与“怨恨情绪”的双重含义。

如需进一步了解古籍中的具体用例,可参考《韩非子》《新书》等文献()。

别人正在浏览...

把拏测量觇标侧理纸剿袭陈启驰芳传译匪什风玫瑰图父道晐姓耕耘观世鼓脇汉宫黄弟浑仪嫁母监知饥毙旌弓荆葵精勤计上心来九梁朝冠看菜苛酷阬儒恐曷苦虑兰苕裂肤隶家骊连鳞接临没溜奥柳林牧长蒲柳乾痨漆绿倾巢踆鸱入宝山而空回身无寸缕鼠妇顺则夙敌韬戎甜和佻挞体化王充王化望闻问切鼃声祥习夕拜写鞚