恩怨了了的意思、恩怨了了的詳細解釋
恩怨了了的解釋
了了：清清楚楚。對恩怨的界限分得十分清楚。指對有恩者報了恩，對有怨者報了怨。
詞語分解
- 恩怨的解釋 ∶感恩之情與仇怨之情 ∶仇恨詳細解釋.恩與怨。《公羊傳·莊公四年》“此復讎也，曷為葬之” 漢 何休 注：“據恩怨不兩行。” 清 昭槤 《嘯亭雜錄·吳春麓語》：“寬與虐，恩怨之府。” 魯迅 《書信
- 了了的解釋 心裡明白;清清楚楚;通達不甚了了心中了了勾畫了了。;;明; 魏學洢《核舟記》詳細解釋.聰慧；通曉事理。 晉 袁宏 《後漢紀·獻帝紀》：“小時了了者，至大亦未能奇也。”《宋書·恩倖傳·戴法興》：“大
專業解析
“恩怨了了”是由“恩怨”與“了了”組合而成的漢語表達，其核心含義可從詞源和語義演變兩個層面解析。
一、詞義解析
- 恩怨：指人際交往中産生的恩惠與仇怨。《現代漢語詞典》（第7版）将其定義為“恩情和怨恨”，常引申為複雜的情感糾葛，例如《後漢書·賈複傳》中“恩怨分明”即強調對恩仇的明确态度。
- 了了：古漢語中表“完結”或“清晰”，如《世說新語》中“小時了了”指聰慧明晰。在近代語義中，“了了”多指向事件的徹底結束，如《漢語大詞典》收錄“恩怨了了”時注釋為“徹底化解恩仇”。
二、語境運用
該詞多用于文學或口語場景，描述人際關系中矛盾化解的狀态。例如清代小說《醒世姻緣傳》第四十回“恩怨了了，方是丈夫”即借人物對話體現放下恩怨的豁達境界。現代用法中，常與“一笑泯恩仇”等表述呼應，體現情感終結的主動性。
三、文化内涵
儒家文化強調“以直報怨”，道家主張“和光同塵”，二者均影響該詞的語義傾向。學者周汝昌在《詞語的文化鏡像》中指出，“恩怨了了”既包含對過往的理性清算，亦隱含面向未來的釋然心态，是漢語“中庸之道”的典型語例。
網絡擴展解釋
關于成語“恩怨了了”的詳細解釋如下：
一、核心釋義
該成語形容對恩惠與怨恨的界限劃分得十分清晰，強調“有恩必報，有怨必還”的處世态度。其中“了了”指清清楚楚、明明白白，出自清代蒲松齡《聊齋志異·續黃粱》。
二、出處與背景
- 文獻出處：最早見于蒲松齡《聊齋志異·續黃粱》中的原文：“恩怨了了，頗快心意。”
- 曆史語境：反映了古代社會對道德準則的重視，強調個人應明确區分并回報恩仇。
三、結構與用法
- 語法結構：主謂式成語，四字疊用強化表達效果。
- 應用場景：多用于描述人物性格或處事原則，如“他一生恩怨了了，從不含糊”。
- 感情色彩：中性詞，既可用于褒義（如恩怨分明），也可用于貶義（如睚眦必報）。
四、近義詞與反義詞
- 近義詞：恩怨分明（強調态度明确）。
- 反義詞：不共戴天（極端對立）、以德報怨（超越恩怨）。
五、延伸信息
- 英文翻譯：Know whom one should love or hate（明确愛憎對象）。
- 成語接龍：法外施恩 → 恩怨了了 → 了不可見。
如需進一步了解該成語在《聊齋志異》中的具體用例，可參考原文《續黃粱》章節。
别人正在浏覽...
柏府弊人撥落不如志不由差點扯皮煅燒翻翻方領矩步訃聞福相拂枕席耕蠶故椟黑咕嚨冬河女後房徽策魂勞夢斷火器護身龍疆略匠心矯若驚龍赍盜糧截擊金舄迥然不同急觞九蒸三熯峻切看冷暖來緻勞勞攘攘鱗列路祭彌時南徼拍打千秋佳城淺圖輕使趣寄三世同爨三折筆閃點室内霜浄睡理所緻桃橛體癬銅心鐵膽外教畏景下回分解相仿先務小當家
