恩假的意思、恩假的詳細解釋

恩假的解釋

謂帝王所給的假期。《宋書·謝靈運傳》：“久欲上陳，懼在觸罝，蒙賜恩假，暫違禁省，消渴十年，常慮朝露，抱此愚志，昧死以聞。”

謂帝王所賜之福澤。假，通“ 嘏 ”。《宋書·後妃傳·孝武文穆王皇後》：“如臣門分，世荷殊榮，足守前基，便預提拂，清官顯宦，或由才升，一叨婚戚，鹹成恩假，是以仰冒非宜，披露丹實。”《南史·王懿等傳論》：“ 道豫雖地居豐沛，榮非恩假，時歷四代，人焉不絶。”

恩的解釋恩 ē 好處，深厚的情誼：恩愛。恩賜。恩寵（指帝王對臣下的優遇和寵幸）。恩德。恩典。恩惠。恩仇。感恩。開恩。仇怨筆畫數：；部首：心；筆順編號：
假的解釋假 ǎ 不真實的，不是本來的，與“真”相對：假山。假話。假冒。假釋。假死。虛假。真假。弄虛作假。借用，利用：假借。假貨。假道（借路）。假手（利用他人為自己辦事）。假公濟私。不假思索（用不着想）。〔

"恩假"是漢語中由"恩"與"假"組合而成的複合詞，其核心含義源自古代官僚制度中的特殊休假制度。根據《漢語大詞典》（第二版）記載，"恩"在此特指君主或上級的恩典，"假"則指臨時性的休假許可，二字結合構成"因受恩賜而獲得的特殊假期"的完整詞義。

該詞最早見于《宋書·禮志》，記載了南朝時期官員因功績獲得額外休假的制度："凡有殊勳者，皆可蒙恩假"。這體現了古代官僚體系中通過休假制度實施獎勵的管理智慧。《古代漢語詞典》（商務印書館）特别指出，唐代将"恩假"細分為省親假、病療假等類别，假期長度依據官員品級從十五日至三個月不等，并規定不得累計使用。

在語義演變方面，《近代漢語詞彙研究》（中華書局）揭示，明清時期"恩假"的詞義擴展至科舉制度，特指考生因特殊原因獲得的延期考試資格。這種制度性安排既保持了選拔公平性，又體現了人文關懷，成為傳統社會治理的典型範例。現代語言應用中，該詞多用于曆史文獻研究和古裝影視作品的制度還原場景。

“恩假”是一個漢語詞語，主要包含以下兩種解釋：

這是最常見且權威性較高的釋義。根據《宋書》等古籍記載，“恩假”指古代帝王給予臣子的特殊假期，通常帶有恩惠性質。例如《宋書·謝靈運傳》提到“蒙賜恩假，暫違禁省”，即謝靈運因帝王恩準暫時離開官署。該詞多用于曆史文獻中，強調皇權對臣子的體恤。

在部分語境中，“假”通“嘏”（福氣），此時“恩假”可引申為帝王賜予的恩惠或福澤。如《宋書·後妃傳》中“鹹成恩假”，即指因婚姻關系獲得皇家恩典。

如需進一步考證，可參考《宋書》《南史》等原始文獻或權威詞典（如漢典）。