月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

恩斷意絕的意思、恩斷意絕的詳細解釋

關鍵字:

恩斷意絕的解釋

恩:恩惠,恩情;意:情份。恩愛和情義完全斷絕,形容感情破裂。

詞語分解

專業解析

“恩斷義絕”是漢語中描述情感關系徹底破裂的常用成語,其核心含義指雙方因矛盾或變故導緻原有的恩情、情義完全斷絕。該詞常見于文學及日常表達中,需注意其正确寫法為“義”而非“意”,後者為常見誤用。

一、權威釋義 據《漢語大詞典》收錄,“恩斷義絕”指“恩惠、情義皆斷絕”,多用于夫妻、親友等親密關系的決裂場景,強調情感紐帶不可逆轉的消亡。《現代漢語詞典》進一步補充,該詞可引申為“因重大矛盾導緻徹底疏遠”,常伴隨決絕态度或斷絕往來的行為。

二、語源解析 該成語屬并列結構,“恩”指恩惠關愛,“義”指情義道義,二字通過“斷”“絕”雙重否定強化決裂程度。元代關漢卿雜劇《望江亭》第二折已有“恩斷義絕”的文學用例,佐證其曆史淵源。

三、語境應用 當代作家金庸在《神雕俠侶》中寫道:“既已恩斷義絕,何必多費唇舌”,生動展現人物關系破裂時的情感張力。日常使用中多作謂語或定語,如“這對夫妻最終恩斷義絕”“恩斷義絕的協議”。

網絡擴展解釋

“恩斷意絕”是一個漢語成語,綜合多個權威來源解釋如下:

一、基本釋義

指恩愛和情義完全斷絕,多用于形容夫妻、親屬或親密關系徹底破裂。其中:

二、結構與用法

三、出處與例句

  1. 元代關漢卿《望江亭》第二折:
    “你休等的我恩斷意絕,眉南面北,恁時節水盡鵝飛。”
  2. 明代《認金梳》第一折:
    “休将我恩斷意絕,可憐我無家無業。”

四、近義詞對比

五、使用建議

該成語適用于書面或正式語境,多表達決裂的徹底性。需注意其情感色彩較強烈,日常口語中較少使用。若需更通俗表達,可用“一刀兩斷”“情義全無”等替代。

别人正在浏覽...

襃衣博帶冰涼博覽五車燦然嘲評沖途打倒呆掙宕仆低折東牀嬌婿東方日頭一大堆發藴諷贊伏侍光針官下鬼社隺料黃策子驩騰火劑夾攙劍麻計恨季路機明金山力士寖尋沮動局跧冷待黎朦子骊山墓漓澌趢趢盤澗朋比作奸惬當秋社镕造蹂蹀弱猥霎那間擅便杓角市闉侍子衰衣水土屬絲書同文,車同軌蜀中無大将﹐廖化作先鋒锼刻鎖廳試陶泥題醒彤幨無戲言仙機