月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

訛奪的意思、訛奪的詳細解釋

關鍵字:

訛奪的解釋

[missing character in text] 錯誤脫漏。也說“訛脫”

詳細解釋

亦作“ 訛敚 ”。亦作“譌奪”。指文字的錯誤、脫漏。 清 龔自珍 《與人箋》:“ 孟蜀 以來,槧本繁興……展轉訛奪,流布浸廣。” 魯迅 《<嵇康集>序》:“予幸其書今在京師圖書館,乃亟寫得之,更取 黃 本讎對,知二本根源實同,而互有訛奪。” 魯迅 《<嵇康集>跋》:“原鈔頗多訛敚,經二三舊校,已可籀讀。” 魯迅 《集外集拾遺補編·呂超墓出土吳郡鄭蔓鏡考》:“文句譌奪,取他竟銘校之,始知大較。”

詞語分解

網絡擴展解釋

“訛奪”是一個漢語詞彙,主要用于描述文字或文獻中的錯誤和脫漏現象。以下是詳細解釋:

一、基本含義

  1. 核心定義
    指文字在傳抄、刊印過程中出現的錯誤(訛)或缺失(奪),二者常合并使用。例如古籍版本因多次傳抄導緻字句錯誤或段落遺漏。

  2. 同義詞
    也稱“訛脫”,強調錯誤與脫漏并存的狀态。


二、詞源與用法

  1. 結構分析

    • 訛:左右結構,本義為“錯誤”;
    • 奪:上下結構,本義為“喪失、遺漏”。
  2. 曆史用例
    清代龔自珍在書信中提到“展轉訛奪,流布浸廣”,指文獻因反複傳抄導緻錯誤擴散。魯迅校勘《嵇康集》時也多次提及“互有訛奪”,強調古籍校對的必要性。


三、應用場景

多用于文獻校勘、古籍整理領域,例如:


四、補充說明

需注意“訛奪”與單純筆誤(如錯别字)的區别:前者強調因長期流傳或複雜因素導緻的系統性錯誤,而非偶然失誤。

網絡擴展解釋二

"訛奪"是個有趣的詞,下面我給你簡單介紹一下它的意思、拆分部首和筆畫、來源、繁體、古時候漢字寫法、例句,以及一些相關詞彙。 意思: "訛奪"可以理解為欺騙和剝奪的意思。 拆分部首和筆畫: "訛奪"由兩個部首組成,左邊的部首是 "言",右邊的部首是 "丷"。它由13個筆畫組成。 來源: "訛奪"是由兩個獨立的漢字組合而成的。 繁體: "訛奪"的繁體字是 "訛奪"。 古時候漢字寫法: "訛奪"在古代漢字中的寫法與現代寫法基本相同。 例句: 1. 他利用謊言來訛奪他人的金錢財物。 2. 他被指控使用不正當手段訛奪了公司的利潤。 相關詞彙: - 組詞: 欺騙、剝奪、詐騙、搶奪等。 - 近義詞: 騙取、強奪、騙得等,這些詞都與欺騙和剝奪有關。 - 反義詞: 無,因為"訛奪"這個詞表示的是欺騙和剝奪的含義,一般沒有相反的詞。 希望這些信息對你有幫助!如果還有其他問題,請隨時提問!

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】