當天。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·排調》：“ 劉 爾日殊不稱， 庾 小失望，遂名之為‘羊公鶴’。”《南齊書·肅寶寅傳》：“ 寶寅 涕泣稱：‘爾日不知何人逼使上車。’”
“爾日”是古漢語中的時間指示詞，由“爾”與“日”組合而成，主要用于指代說話者與聽者共同知曉的特定日期或事件發生的當天。根據《漢語大詞典》解釋，“爾”在此處為代詞，意為“這、那”，而“日”即“日期、時日”，合稱可理解為“當日、那天”。其用法常見于文言文語境，例如《世說新語·文學》載：“爾日天雷震耳，衆人皆駭”，此處“爾日”特指故事發生的具體日期，隱含場景關聯性。
從詞源發展看，“爾日”屬于上古漢語遺留的複合指示詞。《古代漢語虛詞詞典》指出，類似結構如“爾時”“爾後”等，均通過代詞“爾”與時間名詞組合形成限定性時間短語，具有強調已知時間點的功能。現代漢語中，該詞已退出口語體系，僅保留在曆史文獻研究或仿古文體中。《漢語語法史》特别提到，唐宋以後“爾日”的使用頻率顯著降低，逐漸被“當日”“那天”等白話表達替代。
值得注意的是，《現代漢語規範詞典》在古語詞條目中強調，“爾日”的使用需嚴格遵循文言文語法規範，現代文章若需援引，建議添加注釋說明其時間指代範圍，以避免語義混淆。
“爾日”是古代漢語中的詞彙，具體含義及用法如下：
《世說新語》
《南齊書》
該詞屬于古漢語詞彙，常見于史書、筆記等文言作品。如需引用，建議結合原文語境理解，避免現代口語化誤用。更多例句可參考《世說新語》《南齊書》等古籍。
捱擠寶相枝八邪被創閉關自主閉熄車幔墋黩成家立計程約齒少氣鋭大蟲大王風單絲不線燈台冬令方位詞煩愦風流博浪風瓢姑媽海量虎臣胡椒澆制假守金坑辣椒欄騎楞人連底連宮流素龍山會秘緘謀元嶷岌骈疊漂染嗆哼清溪漁隱圖窮戰凄凄遒密日旸三車三太沈伏沈犀襹褷受氣手啓稅法豎井司倫停閑通關手鍮銅挖窖