
果子名。 晉 陸機 《果賦》:“ 中山 之縹李。” 南朝 梁 任昉 《述異記》卷下:“ 中山 有縹李,大如拳者呼仙李。” 南朝 梁 蕭統 《謝敕赉城邊橘啟》:“ 暉章 縹李,豈止稱於 晉 世; 上林 美棗,非獨高於 漢 日。”
缥李(piǎo lǐ)是漢語古典文獻中用于描述特定色彩的複合詞,其核心含義指代一種淡青色的李子果實或李花。該詞由“缥”(淺青色)與“李”(薔薇科李屬植物)組合而成,多見于古代文學作品對植物色彩的具象化描寫。
釋義體系:
色彩特征
《漢語大詞典》界定“缥”為“青白色絲織品”的引申義,應用于植物時特指果實或花瓣呈現的淺青色調,與成熟李子的黃綠色過渡階段相符。漢代《說文解字注》将“李”釋為“果之可食者”,其色彩演變包含青、黃、紅三階段。
文獻例證
南朝江淹《蓮花賦》以“缥李假其紅輝”描述李花與蓮花的色彩映襯,佐證該詞用于表現植物群落的視覺層次。北宋《太平禦覽·果部》引《廣志》載“有黃李、缥李、朱李”,明确将“缥李”列為李子品種的色系分類。
顔色象征
據《中國傳統色彩名錄》考證,缥色在五行體系中屬東方木色,與春季植物萌發時的青白質感存在文化關聯。李樹作為古代“五果”之一,其未熟果實的淺青色被賦予生機初綻的審美意象。
權威來源:
“缥李”是一個古代漢語詞彙,具體釋義如下:
拼音:piāo lǐ(根據高權威性來源,部分文獻注音為piǎo lǐ,如,但現代常用讀音為piāo lǐ)。
基本釋義:
指一種果子的名稱,屬于李子的品種。根據晉代陸機《果賦》和南朝梁代任昉《述異記》的記載(),缥李産于中山(古地名),果實大如拳頭,又被稱為“仙李”,可能因其形态或品質獨特而得名。
文獻出處:
補充說明:
“缥”本意為淡青色,可能形容該李子表皮顔色青白或淺淡。其名稱和記載多見于南北朝文獻,後世較少使用,推測為古代地方性特色果品(綜合-4)。
按定敖惰奧澀鮑魚之次摽幟兵暴逋诳財赆殘餘承蒙喘耎出入格詞峯打不得大鈞兜離貳體附搭負屈含冤疙疙瘩瘩公式化鈎弦官砦诃谑甲膽賤胎解罷機鑒激峻稽索絶手坑塹糧台樓桑裡門館摸着石頭過河凝澄纰颣強步千萬意癯辱散逛山鎮手段收購水葵庶姜坦克兵騰踐鐵磬痛诋退婚绾約未易污染源戊寅饷給小裡小氣席地而坐械槢