[shake with waves] 搖動,隨波浮動
(1).搖動。《詩·豳風·鸱鸮》：“予室翹翹，風雨所漂搖。” 宋 陸遊 《急雨》詩：“漂搖争闔戶，壅溢共疏溝。” 清 劉大櫆 《＜焚書＞辨》：“今夫富民遺其子孫以室廬，至其後之不肖……又取其瓦甓以去，而遺其梁棟。風雨之所漂搖，蟲蟻之所剝蝕，其鄰裡之居民，因竊取以為薪。”
(2).隨波浮動。 宋 文天祥 《蘇州洋》詩：“一葉漂搖 揚子江 ，白雲盡處是 蘇洋 。”《紅旗歌謠·一盞紅燈照洪湖》：“小船漂搖湖中蕩，赤衛隊員意志強。”
(3).漂泊；羁旅。 宋 葉適 《史進翁墓志銘》：“宗伯不以我為材，意者失仕乎！尚漂搖旅寄何益！” 宋 範成大 《東山渡湖》詩：“吾生蓋頭乏片瓦，到處漂搖稱寓公。”
(4).動蕩，不安定。 宋 蘇轍 《超然台賦》：“嗟人生之漂搖兮，寄流枿於海壖。” 魯迅 《華蓋集續編·無花的薔薇之二》：“他們本應該安心讀書的，而時局漂搖得他們安心不下。”
漂搖是漢語中具有雙重語義的複合詞，其核心意義可從《漢語大詞典》和《現代漢語詞典》等權威辭書中獲得系統闡釋。
一、本義解析 該詞由"漂"（piāo）與"搖"兩個語素構成，在《說文解字》中被釋為"浮也"，本指物體在水面隨波浮動的狀态。《漢語大詞典》引《詩經·豳風》"予室翹翹，風雨所漂搖"為證，描繪了茅屋在風雨中搖晃的原始意象。
二、引申語義 商務印書館《現代漢語詞典》第七版将其引申義歸納為兩種：①形容漂泊不定的生存狀态，如"漂搖江湖"；②比喻社會局勢動蕩不安，常見于"風雨漂搖"等四字格表達。這種語義演變體現了漢語詞彙從具象到抽象的發展規律。
三、語用特征 在現代漢語中，"漂搖"多用于文學語境，與"漂泊""飄搖"形成近義關系。據漢典網考證，該詞在古典文獻中的使用頻率高于現代口語，常見于描寫自然景象或隱喻人生際遇。需要注意的是，在規範書面語中宜優先使用"飄搖"作為标準詞形。
“漂搖”是一個漢語詞語，讀音為piāo yáo，其含義可從以下方面綜合解析：
物理層面的搖動
指物體在水中或空中隨波浮動、搖晃不定的狀态。例如：“小船在風浪中漂搖”（），常用于描述船隻、浮萍等隨水流或風力擺動的場景。
隨波逐流的狀态
引申為隨外界環境變化而被動移動，如“漂泊羁旅”。例如古詩“如客漂搖不自禁”，形容漂泊無依的境遇（）。
動蕩不安
形容局勢、社會或心境的不穩定。例如“天下風雨漂搖”比喻時局動蕩（），或“心神漂搖”表達内心焦慮（）。
曆史與文學中的擴展
在古漢語中，“漂搖”常與“飄搖”通用，如《詩經·鸱鸮》的“風雨飄搖”，現代多用于書面語或詩詞，增強畫面感與情感張力（）。
如需進一步了解詞語演變或古籍用例，可參考漢典（）或滬江詞典（）的權威釋義。
被褡子邊愁擦邊,擦邊兒踩看讒隙城隈崔徽打門道帽雕闌玉砌獨峰駝娥姣鄂君船放射線紡織娘奉帚拂晨負媿釜甑甘貧樂道根器供僧故弄玄虛古态焊劑喊山畫羅歡朱國虎阚魂痕兼稱監宅甲正稽定劫初鈴解澤迳直津亭崛峙蓮瓣門弟墨渖仆射千金劍前親晚後巧捷萬端秦谶饒溢殊才私溺送哭棠朹子脫懶王女蝸名微利我山五經霞路相停陷将