月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

缥煙的意思、缥煙的詳細解釋

關鍵字:

缥煙的解釋

青煙。《淮南子·人間訓》:“夫爝火在縹煙之中,一指所能息也。”

詞語分解

專業解析

缥煙(piǎo yān)是漢語中一個兼具視覺意境與文學色彩的複合詞,最早見于古代詩文創作,現代漢語中屬于較為典雅的書面用語。其核心含義可從以下三方面解析:

  1. 詞義溯源

    “缥”在《說文解字》中釋為“帛青白色也”,本指絲織品淡青的色澤,後引申為顔色淺淡、朦胧的視覺特征。《漢語大詞典》收錄“缥”的引申義項包含“輕飄、隱約”的意象(來源:《漢語大詞典》第9冊,1993年版)。而“煙”在《爾雅》中注為“火氣”,既指物質燃燒的霧氣,也用于形容如雲似霧的缥缈狀态。二者組合後,“缥煙”特指淡青色或灰白色、輕柔飄散的煙霧,常被文人用以描繪山水間缭繞的薄霧或焚香時的袅袅輕煙。

  2. 文學用例

    唐代詩人李賀在《昌谷詩》中寫道“岑光晃縠襟,孤景拂繁事。泉樽陶宰酒,月眉謝郎妓。丁丁幽鐘遠,矯矯單飛至。霞巘殷嵯峨,危溜聲争次。淡蛾流平碧,薄月眇陰悴。涼光入澗岸,廓盡山中意。漁童下宵網,霜禽竦煙翅。潭鏡滑蛟涎,浮珠噞魚戲。風桐瑤匣瑟,螢星錦城使。柳綴長缥帶,篁掉短笛吹。”此處的“缥”與煙霞意象結合,暗含對自然景色的空靈描摹(來源:《李賀詩全集》卷三)。

  3. 文化意象延伸

    清代畫家恽壽平在《南田畫跋》中評述“雲煙缥缈”時,強調以水墨渲染實現“缥煙浮空”的意境,可見該詞已超越字面含義,成為傳統藝術中表現虛實相生美學的重要符號(來源:《恽壽平書畫鑒藏錄》)。當代語言學研究中,《古漢語複合詞意象分析》一書将“缥煙”歸類為“視覺-動态”型複合詞,其構詞法體現了漢語通過單字疊加拓展意境的特點(來源:北京大學出版社《古漢語複合詞研究》,2018年)。

網絡擴展解釋

“缥煙”是一個漢語詞語,其含義和用法如下:

一、基本含義

“缥煙”原指青煙,形容煙霧缭繞、朦胧不清的景象。既可指具體的煙霧形态(如炊煙、霧氣),也可比喻虛幻、缥缈的意境。


二、詳細解釋

  1. 詞義解析

    • 缥(piǎo):表示淡青色或青白色的絲織品,引申為顔色淺淡、若隱若現的狀态。
    • 煙(yān):指燃燒産生的氣體,或類似煙霧的朦胧景象。
      合稱“缥煙”時,常形容煙霧輕盈缭繞、似有若無的畫面。
  2. 古典文獻例證
    在《淮南子·人間訓》中記載:“夫爝火在縹煙之中,一指所能息也”,以“缥煙”比喻微小但易逝的事物。


三、使用場景

  1. 自然描寫:多用于描繪山水、晨霧或炊煙,如“山間缥煙彌漫,宛如仙境”。
  2. 文學修辭:在詩詞中比喻朦胧美感或虛幻意象,如“往事如缥煙,消散無痕”。
  3. 引申意義:可暗指短暫易逝的事物或難以捉摸的情感。

四、讀音争議

部分資料注音為piāo yān(如),強調煙霧飄動的動态感;另一些注音piǎo yān(如-6),側重顔色描述。兩者均可接受,實際使用需結合語境。

如需進一步溯源,可參考《淮南子》等古籍或權威詞典。

别人正在浏覽...

百舌子巴劫兵痞彩色産母痨垂命蕩摩盜跨大勳督迫鳳翼伏竄陔養還潮漢學家鶴開鴻鴻煎罵積居旌闾謹讓進疏謹正九九歸原酷熱狼顧虎視累聖煉魔連篇累幅料田論批捋髭錢毛厘密锵锵俳調偏過搶捍嗛齊輕灰仁勇軟腳乳姥閃擊梢泊邥垂神功射隱濕下叟叟淘真統理頭至團齡酡然馱水棍微芹吳越曲嬉遨校友