
猶燒煮。《新唐書·常山王承乾傳》:“造大銅鑪,六熟鼎,招亡奴盜取人牛馬,親視烹燖,召所幸廝養共食之。” 明 劉基 《以野狸饷石末公因侑以詩》:“野人大喜慰,不敢私烹燖。”
烹燖是古漢語中的複合詞,現屬生僻用法,其釋義需結合字源與古籍用例綜合考據:
烹
本義為煮食,《說文解字》釋:“烹,煮也。從火,亨聲。”引申為烹饪加工,如《詩經·小雅·瓠葉》“有兔斯首,炮之燔之”鄭玄箋:“炮者,以塗燒之為名;燔者,加于火上;烹者,煮之于镬。”
來源:許慎《說文解字》,段玉裁《說文解字注》。
燖(音xún)
古同“燅”,指用熱水燙肉去毛或複煮冷肉。《周禮·天官·亨人》“祭祀,共大羹、鉶羹”賈公彥疏:“燖,謂以湯沃毛去之。”又見于《禮記·内則》“燂湯請浴”陸德明釋文:“燂,溫也,或作燖。”
來源:鄭玄注、賈公彥疏《周禮注疏》,孔穎達《禮記正義》。
“烹燖”為同義複用結構,強調反複煮制或深度加工食物,多見于祭祀語境:
“燖”從火、尋聲,甲骨文“尋”象兩手理絲形,引申為“重複”義(《甲骨文字典》,故“燖”含多次加熱之意。至《集韻》歸入“徐心切”,定型為處理冷肉的專字。
許慎. 說文解字(中華書局點校本)
段玉裁. 說文解字注(上海古籍出版社)
鄭玄, 賈公彥. 周禮注疏(《十三經注疏》本)
孔穎達. 禮記正義(《十三經注疏》本)
鄭玄. 儀禮注(中華書局影印阮刻本)
歐陽修. 新唐書·禮樂志(中華書局點校本)
徐中舒. 甲骨文字典(四川辭書出版社)
丁度. 集韻(上海古籍出版社影印宋刻本)
(注:古籍原文可通過“中國哲學書電子化計劃”等權威數據庫查證,鍊接略)
“烹燖”是一個較為生僻的古代漢語詞彙,其含義和用法可通過以下分析理解:
“烹燖”指燒煮,尤其強調對食物或物品的加熱處理過程,常見于古籍中。該詞由“烹”(加熱)和“燖”(反複燒煮)組合而成,整體表示持續的烹煮行為。
“烹燖”在現代漢語中已極少使用,屬于生僻詞,主要用于學術研究或古籍解讀。現代表達類似含義時,多用“烹煮”“炖煮”等詞彙替代。
若需進一步探究,可查閱《漢語大詞典》或《新唐書》相關注釋。
裱挂勃發承塌出頭露面賜履撮十吊書子豆苗笃信繁弱逢七附加稅艮背古木參天骨盆旱冰場漢後好兵鴻辭慧齒徽美醬紫極光鯨浪晉谒舊科口籍快疾匡弼寬延酷旱廉芒鍊炭柳灣羅告緑綟绶敏絕蜜棗怒嗔青黳取巧仁兄上氣不接下氣飾貌適生説道碎小夙尚甜和痛貫心膂投桃之報望峰息心痏疥鹹草線絡子下坡不趕,次後難逢斜坡習風心本