關鍵字：

不得已的解釋

[cannot but;have to] 無可奈何;不能不如此

不得已,變姓名,詭蹤迹。——宋·文天祥《指南錄後序》

詳細解釋

無可奈何；不能不如此。《老子》：“兵者，不祥之器，非君子之器。不得已而用之，恬淡為上，勝而不美。”《漢書·景帝紀》：“乃者 吳王 濞 等為逆，起兵相脅，詿誤吏民，吏民不得已。” 顔師古 注：“已，止也，言不得止而從之，非本心也。” 元 無名氏 《千裡獨行》第二折：“俺二叔叔不得已，降了 曹丞相 。” 周而複 《上海的早晨》第一部十五：“這三道防線也是不得已而為之，要是我能夠集中資金在一個地方辦廠，那發展會更大的。”

詞語分解

• 不的解釋 不 ù 副詞。 用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學無術。不速之客。 單用
• 得已的解釋 .謂得以了結。《史記·項羽本紀》：“ 項梁 嘗有 櫟陽 逮，乃請 蘄 獄掾 曹咎 書抵 櫟陽 獄掾 司馬欣 ，以故事得已。”.謂出于自己的意願。 唐 王昌齡 《箜篌引》：“何用 班超 定遠侯 ，史

網絡擴展解釋

“不得已”是一個漢語詞語，讀音為bù dé yǐ，以下是其詳細解釋：

基本含義

指在無可奈何的情況下，被迫采取某種行動，違背本意但别無選擇。例如《老子》中提到“不得已而用之”，強調隻有在别無他法時才會使用某種手段。

出處與典故

1. 古典文獻

   • 《老子》：“兵者，不祥之器，非君子之器。不得已而用之，恬淡為上。”
   • 宋代文天祥《指南錄後序》：“不得已，變姓名，詭蹤迹。”

2. 近現代用法
   多用于描述因現實壓力或困境而被迫做出的選擇，如“賣房救急是不得已的決定”。

使用場景與例句

• 生活困境：人到中年不得已，需承擔家庭責任而無法自由選擇（如工作、生活壓力）。
• 曆史與文學：如“不得已而戰”“不得已隱姓埋名”。
• 現代語境：
  • “他不得已轉讓了店鋪。”（經濟壓力）
  • “迫不得已，我隻能接受這份工作。”（職場選擇）

近義詞與反義詞

• 近義詞：無可奈何、迫不得已、别無選擇
• 反義詞：心甘情願、主動為之

補充說明

英文可譯為“act against one’s will” 或“have no alternative but to”。該詞帶有較強的被動性和無奈感，需結合具體語境理解其情感色彩。

網絡擴展解釋二

《不得已》這個詞是什麼意思？ 不得已這個詞意思是指在某種情況下，沒有其他可選的選擇，被迫采取某種行動。 拆分部首和筆畫 《不得已》這個詞的拆分部首是“一口二”（口部首），拆分筆畫共5畫。 來源、繁體、古時候漢字寫法 《不得已》這個詞的來源可以追溯至古代漢字，其古時寫法與現代相似。在繁體字中，不得已寫作「不得已」。 例句 1. 我不得已接受了這份工作，因為沒有其他更好的選擇。 2. 雖然我不情願，但出于某種原因我不得已答應了他的請求。 組詞、近義詞、反義詞 組詞：不得已可與其他詞組合成各種表達類似意思的詞語，例如：不得已而為之、不得已而去、不得已而笑等。 近義詞：被迫、無奈、别無選擇、隻好 反義詞：自願、情願、甘心、心甘情願

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】