[laugh so hard as to spew one’s food] 吃飯時突然發笑而把嘴中的飯噴出來,于是用“令人噴飯”來形容事情的可笑
謂吃飯時因忍不住笑而噴出飯粒。後用以謂惹人發笑。 宋 蘇轼 《篔簹谷偃竹記》：“ 與可 嘗令予作《洋州三十詠》，《篔簹谷》其一也。予詩雲：‘ 漢川 脩竹賤如蓬，斤斧何曾赦籜龍。料得清貧饞太守， 渭 濱千畝在胸中。’ 與可 是日與其妻遊谷中，燒筍晚食，發函得詩，失笑噴飯滿案。” 明 胡應麟 《詩薮·唐上》：“ 張為 《主客圖》，義例迂僻，良堪噴飯。”《紅樓夢》第一回：“觀其事迹原委，亦可消愁破悶，至于幾首歪詩，也可以噴飯供酒。”
以下是對“噴飯”一詞的詳細解釋：
“噴飯”原指吃飯時因聽到或看到極度可笑的事物，突然發笑導緻口中的飯噴出，後引申為形容某事荒誕、滑稽到令人忍俊不禁的狀态。其核心語義是強調“極度可笑”，常見用法如“令人噴飯”。
該詞最早可追溯至宋代蘇轼的《篔簹谷偃竹記》。文中記載，蘇轼作詩調侃友人“料得清貧饞太守，渭濱千畝在胸中”，對方讀後“失笑噴飯滿案”，生動展現了“噴飯”的場景。
附：發音與書寫
拼音：pēn fàn（注音：ㄆㄣ ㄈㄢˋ），漢字結構為左右（口）+ 左右（贲）。
噴飯（pēn fàn）是一種網絡流行語，意指因為某個人或某個事情太過荒誕或滑稽，令人不禁發笑而不自覺地噴出食物。這個詞來源于中國網絡文化，經常在網絡社交平台或論壇上使用。
“噴”字的部首為口，總共有8畫；“飯”字的部首為食，總共有12畫。
“噴飯”這個詞最早出現在網絡語言中，起初并不為廣大人所知。後來，隨着社交媒體和網絡平台的普及，人們開始在評論或分享有趣、搞笑的事物時使用這個詞彙，逐漸擴散開來。
在繁體中文中，噴飯可以寫作「噴飯」。
在古代漢字寫法中，噴飯的「噴」字可以寫作「噴」，兩個字形相似。而「飯」字的寫法相對較為穩定，沒有很大變化。
1. 這個笑話太搞笑了！簡直讓我忍不住噴飯。
2. 你剛剛說的那個尬舞視頻太好笑了，我噴飯了。
噴飯可以與其他詞彙組合成各種表達方式。例如：
1. 噴飯笑話
2. 噴飯視頻
3. 噴飯圖片
4. 噴飯神回複
與噴飯含義相近的詞彙有：
1. 笑翻天
2. 樂翻天
3. 哈哈哈
4. 哭笑不得
與噴飯相反的詞彙有：
1. 無趣
2. 死闆
3. 無笑點
4. 一本正經
【别人正在浏覽】