跑腿兒的意思、跑腿兒的詳細解釋

跑腿兒的解釋

[run errands] [口]∶為人奔走做雜事

為一家銀行跑腿兒

跑的解釋跑 ǎ 奔，兩 * 互向前迅速躍進：跑步。奔跑。賽跑。很快地移動：跑動。逃：跑出籠子。漏洩：跑電。跑氣。為某種事物奔走：跑買賣。跑外的。跑堂。跑碼頭。跑單幫。跑 á 走獸用腳刨地：跑糟（牲口

“跑腿兒”是一個典型的漢語口語詞彙，尤其在北方方言中使用廣泛，其核心含義指代人奔走、辦理雜事或傳遞物品。以下是基于權威漢語詞典和語言學資料的詳細解釋：

字面與動作性
“跑”指快速行走或奔走，“腿兒”是“腿”的兒化音，強調用雙腿奔走辦事的行為。組合後特指為他人辦理需要外出奔走的具體事務。

來源：《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館，2015年，定義：“替人奔走做雜事。”
服務屬性
通常隱含受雇或受委托的關系，常見于臨時性、瑣碎的差事，如送文件、取貨、排隊代辦等。

來源：《漢語方言大詞典》中華書局，1999年，收錄北方方言中“跑腿兒”為“受雇從事雜務”。

語用場景
- 中性/輕微貶義：可指低技術含量的體力勞動（例：“他隻能幹點跑腿兒的活”）。
- 自謙用法：代指自己從事輔助性工作（例：“我就是個跑腿兒的，具體決策得問領導”）。
  來源：《北京話詞語》傅民等，北京大學出版社，1986年，标注其口語化及情感色彩。
構詞特征
動詞+兒化後綴（“腿兒”）是北方官話的典型構詞法，賦予詞彙親切、隨意的口語風格。

來源：《現代漢語規範詞典》外語教學與研究出版社，2010年，強調兒化音在口語詞中的功能。

傳統社會中，“跑腿兒”者多為商鋪學徒、家仆或臨時雇工；現代則延伸至外賣員、代辦服務從業者等，反映社會分工的細化。

來源：《漢語社會語言學》陳松岑，商務印書館，1999年，分析詞彙與社會角色的關聯性。

參考資料

“跑腿兒”是漢語口語中常用的詞彙，綜合多個來源的解釋如下：

指替人奔走辦理雜事，強調體力勞動或簡單事務的代勞。例如幫人送文件、購物、繳費等。傳統語境中多用于描述無償或低報酬的幫忙行為，如：“為一家銀行跑腿兒”。

隨着服務行業的發展，“跑腿兒”延伸為有償代辦服務，形成專門的“跑腿行業”（errand service business），如美團跑腿、滴滴跑腿等平台提供的代買、代送服務。

既可用于描述個人幫忙（如朋友間代辦事），也適用于職業化服務（如外賣員、代辦員）。

如需了解更多方言用法（如舊時“到關外做生意”的引申義）或曆史文獻中的案例（如《紅樓夢》《圍城》相關描述），可參考來源。