關鍵字：

跑腿兒的解釋

[run errands] [口]∶為人奔走做雜事

為一家銀行跑腿兒

詞語分解

• 跑的解釋 跑 ǎ 奔，兩 * 互向前迅速躍進：跑步。奔跑。賽跑。 很快地移動：跑動。 逃：跑出籠子。 漏洩：跑電。跑氣。 為某種事物奔走：跑買賣。跑外的。跑堂。跑碼頭。跑單幫。 跑 á 走獸用腳刨地：跑糟（牲口

網絡擴展解釋

“跑腿兒”是漢語口語中常用的詞彙，綜合多個來源的解釋如下：

1.基本含義

指替人奔走辦理雜事，強調體力勞動或簡單事務的代勞。例如幫人送文件、購物、繳費等。傳統語境中多用于描述無償或低報酬的幫忙行為，如：“為一家銀行跑腿兒”。

2.現代擴展含義

隨着服務行業的發展，“跑腿兒”延伸為有償代辦服務，形成專門的“跑腿行業”（errand service business），如美團跑腿、滴滴跑腿等平台提供的代買、代送服務。

3.英文對應表達

• Run errands：表示執行雜務或短途差事（如購物、取件）。
• Legwork：強調需要奔走的基礎性工作，例如：“我幹的是跑腿的活”可譯為“What I do is a kind of legwork.”。

4.例句與使用場景

• 傳統語境：“小方坐旅館不動，我們替他跑腿兒”。
• 現代服務：“讓你的手指頭替你跑腿兒吧”（指通過APP下單）。

5.適用人群

既可用于描述個人幫忙（如朋友間代辦事），也適用于職業化服務（如外賣員、代辦員）。

---

提示：

如需了解更多方言用法（如舊時“到關外做生意”的引申義）或曆史文獻中的案例（如《紅樓夢》《圍城》相關描述），可參考來源。

網絡擴展解釋二

跑腿兒：什麼意思

“跑腿兒”是一個民間俚語，源自北方方言，常用于形容雇傭他人代辦事務、走腿的行為。

拆分部首和筆畫

“跑腿兒”的拆分部首為“足”和“草”，其中“足”表示與腳相關的意義，而“草”則表示植物。

根據筆畫計算，“跑腿兒”的總筆畫數為12。

來源與繁體

“跑腿兒”這個詞來源于民間百姓生活，最早出現于北方的方言中。在漢字繁體中，仍然使用“跑腿兒”來代表這個詞。

古時候漢字寫法

在古代的漢字寫法中，跑腿兒的寫法是“足草人”，表示一個人在草地上奔跑的形狀，用以表達走腿、跑腿的意思。

例句

1. 我很忙，需要找個人幫我跑腿兒，幫我去超市買東西。

2. 他不想浪費時間，于是雇了一個跑腿兒幫他取快遞。

組詞

跑腿兒的組詞有：跑腿員、找跑腿、跑腿服務、跑腿代辦等。

近義詞

近義詞有：代辦、辦事、代購等。

反義詞

反義詞有：自己動手、親自辦理等。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】