
[official clothing and tablet held before the breast by officials when received in au***nce by the emperor] 古代官員上朝時穿的官服和手拿的笏闆
(1).朝服和手闆。上古自天子以至大夫、士人,朝會時皆穿朝服執笏。後世唯品官朝見君王時才服用。 唐 沉佺期 《回波詞》:“身名已蒙齒録,袍笏未復牙緋。”《宋史·選舉志一》:“ 太平興國 二年,禦殿覆試,内出賦題,賦韻平側相間,依次而用……凡五百餘人,皆賜袍笏。”《花月痕》第四三回:“忽見西邊的門擁出許多侍女,宮妝艷服,手中有捧冠帶的,有捧袍笏的,迎将出來。”
(2).泛指官服。 宋 劉克莊 《鵲橋仙·生日和居厚弟》詞:“女孫笄珥,男孫袍笏,少長今朝鹹集。” 清 鈕琇 《觚賸·石言》:“所以怪石作貢,文石呈祥,甲乙品於 衞公 ,袍笏拜於 元章 。”
(3).借指有品級的文官。《新五代史·四夷附錄一》:“ 梁 将篡 唐 , 晉王 李克用 使人聘于 契丹 ……既歸而背約,遣使者袍笏 梅老 聘 梁 。” 清 顧炎武 《恭谒天壽山十三陵》詩:“石人十有二,袍笏兼戎裝。”
袍笏是漢語中的複合名詞,由“袍”與“笏”組合而成,專指古代官員的服飾與禮器,象征官職與身份。其具體釋義如下:
指古代官員穿着的正式官服,通常為寬袖長袍,以顔色、紋飾區分品級。如唐代三品以上服紫袍,五品以上服绯袍。
又稱“手闆”,是官員上朝時手持的狹長闆片,用于記錄奏事内容或遮擋面部以示恭敬。材質依官階高低分為玉、象牙、竹木等。
“袍笏”合用代指官員身份或仕途,如《新唐書·車服志》載“袍笏”為朝會必備,象征權力與責任。
笏闆書寫奏議、袍服彰顯禮制,共同體現古代官僚體系的秩序規範。
成語原指演員穿戴官服戲袍登台演劇,後引申為諷刺某人上任履職(含貶義),典出清代趙翼《陔餘叢考》。
王維《送李睢陽》詩雲:“腰間寶玦青珊瑚,可憐王孫泣路隅。問之不肯道姓名,但道困苦乞為奴……袍笏不須施,風雲會合自有期。”以“袍笏”暗喻功名仕途的虛妄。
《禮記·玉藻》載:“笏,天子以球玉,諸侯以象,大夫以魚須文竹。”可見笏的材質等級森嚴。而《舊唐書·輿服志》詳錄唐代袍服制度:“三品以上服紫,金玉帶;四品五品服绯,金帶……六品七品服綠,銀帶。”印證袍色與官階的對應關系。
參考來源:
“袍笏”是古代官員服飾與禮儀的重要象征,具體含義可從以下三方面解釋:
指朝服和手闆(笏闆)。上古時期,自天子至士人均需在朝會時穿朝服、執笏闆。笏闆用于記錄君主指令或書寫奏議,材質因官階而異(如玉、象牙、竹木等)。後世逐漸成為品級官員朝見君王的專屬禮儀用具。
成語“袍笏登場”源自清代趙翼《瓯北詩話》,原指官員裝扮登台演戲,後衍生出諷刺新官上任或政客上台的意味。
擴展說明:笏闆在唐以後逐漸簡化,明代發展為“笏袋”懸挂腰間,清代廢止。這一演變反映了古代官僚制度與禮儀的變遷。如需更多文獻例證,可參考《宋史·選舉志》等史料記載。
百業拜摺子幫腔虿芒促辔棟梁材二唱訛僞負筭該房幹流高醫鼓楫弘深後人槐牙讙咍還魂混抖摟酸較低角子門挾養惎悔九瀛救止誇誕逵巷狼奔鼠偷雷蜞厘豪領盤兒六嬖馬曹夢斷耐普爾錢糧師爺敲冰戛玉罄述七手八腳囚攮的三徙成國繕修射策社會總需求生育十米九糠十圍五攻事務員時移事遷绶帶米殊等潭壑貪黠添換天津條約微陽武威仙旛遐篇赩屴