月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

不便道的意思、不便道的詳細解釋

關鍵字:

不便道的解釋

難道說。《初刻拍案驚奇》卷三一:“ 王元椿 隻曉得這條路上好打劫人,不想着來這條路上走的人,隻貪近,便不是善良本分的人。不便道白白的等你拿了財物去。”

詞語分解

網絡擴展解釋

“不便道”是一個具有多重含義的詞語,具體解釋需結合語境:

一、作為反問語氣詞(古義)

在古籍中,“不便道”常用于反問,相當于“難道說”“豈是”,表達質疑或否定。例如《初刻拍案驚奇》中的例句:“不便道白白的等你拿了財物去?”。這種用法多見于古代白話文,現代漢語中已較少使用。

二、作為成語(現代解釋)

現代詞典中,“不便道”被解析為由“不便”和“道”組成的成語,含義更側重言行不當:

三、注意事項

  1. 古今差異:需根據上下文區分古義(反問)與現代義(批評言行)。
  2. 權威來源:古籍例證多支持反問用法,而現代詞典側重道德評價。

建議結合具體語境判斷詞義,若涉及古籍閱讀需注意其反問功能,現代使用則更傾向批評失禮行為。

網絡擴展解釋二

《不便道》是一個常用的詞彙,意思是不方便的道路或者通道。它可以拆分成“不”、“便”和“道”三個部分。其中,“不”是一個表示否定的字詞,便是表示方便的字詞,道則指的是道路或者通道。它的來源可以追溯到古代漢語,是一個古老的詞彙。 在繁體字中,不便道的寫法為「不便道」。古時候,漢字的寫法與現代有一些不同,但是在表示不便道這個詞時,并沒有出現不同的古代寫法。 以下是一個使用不便道的例句:我家附近的小巷很窄,行人經過非常不便道。 與不便道相關的詞彙有: - 組詞:便道、通道、道路、路線 - 近義詞:窄巷、狹窄的通道 - 反義詞:寬敞的道路、暢通無阻的通道 希望以上回答對您有所幫助,如有其他問題,請隨時提問!

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】