月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

嘔哕的意思、嘔哕的詳細解釋

關鍵字:

嘔哕的解釋

(1).嘔吐。 南朝 梁 慧皎 《高僧傳·譯經中·鸠摩羅什》:“有似嚼飯與人,非徒失味,乃令嘔噦也。” 五代 王定保 《唐摭言·海叙不遇》:“ 巖傑 遽飲酒一器,憑欄嘔噦;須臾,即席還 肇 令曰:‘憑欄一吐,已覺空喉。’”《西遊記》第七三回:“須臾,藥味入腹,便就一齊嘔噦,遂吐出毒味,得了性命。” 魯迅 《華蓋集·我的“籍”和“系”》:“如果收得的是吞吞吐吐的不知道算什麼,則使我感到将要嘔哕似的惡心。”

(2).形容痛苦的情狀。 宋 蘇洵 《上餘青州書》:“達者安於逸樂而習為高岸之節,顧視四海饑寒窮困之士,莫不嚬蹙嘔噦而不樂。”

詞語分解

專業解析

嘔哕是漢語中一個兼具醫學與文學色彩的詞彙,其含義可從以下角度解析:

  1. 基本釋義

    在漢語詞典中,“嘔哕”(ǒu yuě)指幹嘔或欲吐不吐的狀态。《漢語大詞典》解釋為“有聲無物謂之嘔哕”,即喉嚨或胃部不適引發作嘔反應,但未實際吐出物質。此釋義常見于中醫典籍,如《靈樞經·經脈》記載:“是主肝所生病者,胸滿嘔哕。”

  2. 醫學語境中的延伸

    中醫理論中,“嘔哕”與髒腑功能失調相關。《黃帝内經》提及“胃氣逆則為哕”,強調胃氣上逆引發症狀,需辨證施治。例如,《傷寒論》将嘔哕歸為少陽病證候,常伴口苦、脅痛等表現。

  3. 文學與古語用法

    古代文獻中,“嘔哕”亦形容悲苦到極緻的情緒,如《敦煌變文集·目連緣起》載“咽喉噎塞,嘔哕還生”,以生理反應映射内心凄怆。此用法多見于詩詞歌賦,增強語言感染力。

  4. 現代應用區分

    現代漢語中,“嘔哕”與“嘔吐”存在細微差别:前者側重“有聲無物”的幹嘔狀态,後者則包含吐出實物的過程。《現代漢語規範詞典》明确區分兩者,并标注“哕”字在口語中可單用,如“哕了一地”。

網絡擴展解釋

“嘔哕”是一個具有多重含義的詞語,具體解釋需結合語境和方言特點:

一、基本含義

  1. 嘔吐
    這是該詞最原始的釋義,常見于古代文獻。例如:

    • 《西遊記》第七三回:“藥味入腹,便一齊嘔哕,吐出毒味”。
    • 南朝梁《高僧傳》中比喻翻譯佛經的困難:“如嚼飯與人,非徒失味,乃令嘔哕”。
  2. 形容痛苦情狀
    在部分文獻中引申為對精神或身體痛苦的描述。例如:

    • 宋蘇洵《上餘青州書》提到窮困之士“嚬蹙嘔哕而不樂”。

二、方言用法(閩南語)

在閩南語中,“嘔哕”(發音:ao陰平 wue陰平)強調對厭惡事物的強烈排斥,類似“令人作嘔”。例如:


三、與“嘔”的區别

“嘔”單獨使用時,可作為語氣助詞或歎詞,例如老舍作品中“新衣裳嘔”“老三,你不以為我是瞎吹?”,但“嘔哕”作為複合詞不用于此類語境。


建議參考權威文獻(如、2)了解方言用法,古典釋義可查證《西遊記》《高僧傳》等原文。

别人正在浏覽...

阿爾諾芬尼夫婦像敗沒襃納拔尤碧殿筆筒叱吸倒了架調诮伏奏高岸嘎雜子胳膊腕子梗泛萍飄拱璧官庑孤雌寡鶴寒溫橫挑鼻子竪挑眼鴻顯絞爛及禍疾枯涓縷倦魔刔發抗水誇謾哭主榔杭老複丁拉三扯四鈴杵鸾鹄露車門觀衲客谝言乾靈晴窗青雲學士窮阨鵲豆軀口人多手雜熔煉散絕尚辭深秘社主詩言志術煎邃僻谇語桃花洞頭風五辛曉得祫烝渫雨