(1) [ostantation and extravagance]∶場面奢侈、鋪張
講排場
(2) [(of play) plot]∶戲中情節
你白聽了這幾年的戲,那裡知道這出戲的好處,排場又好,詞藻更妙。——《紅樓夢》
(3) [blame]∶責備
你媽媽再要認真排場他,可見老背晦了。——《紅樓夢》
(4) [status]∶身分;地位體面
承尚排場
(1).場面鋪張；鋪張的場面。 宋 範成大 《壬辰天中節因懷去年捧禦杯殿上》詩：“去歲排場 德壽宮 ，薰風披拂酒鱗紅。” 元 喬吉 《水仙子·賦李仁仲懶慢齋》曲：“鬧排場經過樂回閑，勤政堂辭别撒會懶。”《儒林外史》第二四回：“豈止像知府告老回家，就是尚書侍郎回來，也不過像老爹這個排場罷了。” 陳登科 《赤龍與丹鳳》第一部二三：“嫁妝錢由我出，事由你們辦，排場越大越好。”
(2).猶身分。 元 關漢卿 《謝天香》第二折：“量妾身則是箇妓女排場，相公是當代名儒。”
(3).戲場；舞台。 元 商衟 《一枝花·歎秀英》套曲：“忍恥包羞排場上坐，念詩執闆，打和開呵。” 明 臧懋循 《＜元曲選＞序二》：“ 元 以曲取士，設十有二科，而 關漢卿 輩争挾長技自見，至躬踐排場，面傅粉墨，以為我家生活偶倡優而不辭者，或 西晉 竹林諸賢託杯酒自放之意。” 清 孔尚任 《桃花扇·先聲》：“更可喜，把老夫衰态也拉上排場，做了一個副末腳色。”
(4).謂登台演出。 清 曹雪芹 《題敦誠＜琵琶行＞傳奇》詩：“ 白傅 詩靈應喜甚，定教 蠻 素 鬼排場。”
(5).猶排揎。《紅樓夢》第六三回：“這位奶奶那裡吃了一杯來了？嘮三叨四的，又排場了我們一頓去了。”
(6).體面；美好。 趙樹理 《老定額》：“ 李大亨 經過這樣一逼，忽然逼出一句很排場的話來。” 陳夢賢 《重返柳河灣》：“展現在我面前的是一眼看不到邊的麥子，啊，長得真排場！”
"排場"是漢語中具有多層文化内涵的複合詞，其核心概念可歸納為以下四個維度：
一、基本釋義 《現代漢語詞典（第七版）》将"排場"定義為：①表現在外的鋪張形式或局面，如"婚宴排場太大"；②鋪張奢侈的場面，作形容詞使用。該詞在宋代已見文獻記載，原指戲台表演的場次安排，後引申為場面規格的展現方式。
二、詞源演變 據《漢語大詞典》考釋，"排場"最早見于南宋《武林舊事》，指戲曲表演的場次編排。元代開始衍生出"體面格局"的抽象含義，明清時期完成從具體場景到抽象概念的語義擴展，如《紅樓夢》第二回所述"甄家接駕的排場"，已具備現代語義特征。
三、使用場景 現代漢語中主要呈現三種語用特征：①中性描述場景規模，如"頒獎典禮的排場"；②含貶義的鋪張批評，多與"講究""擺闊"等動詞搭配；③方言中保留"得體"的積極含義，如江淮官話"辦事排場"表示體面妥當。
四、文化内涵 《中國禮儀文化研究》指出，該詞承載着中國傳統社會"臉面觀"與"節儉觀"的價值沖突。在民俗活動中，適度的排場體現宗族凝聚力，過度則淪為虛榮展示，這種辯證關系構成漢語特有的文化語義場。
“排場”是一個漢語詞語，具有多層含義，根據語境不同可表達不同的意思。以下是綜合多個來源的詳細解釋：
“排場”既可形容外在的鋪張形式，也可表達褒義的體面感，需結合具體語境理解。如需更多例句或曆史文獻例證，可參考來源網頁中的詳細内容。
百老彙北京大學陂塘柳别孕兵船采清彩衣娛親殘陽冊文潮位車笠之盟撐突丑詫帶花當若倒仰兒定遠咄嗟叱咤發師風刺封官許願豐赢跗萼連晖赴舉伏枕改毀各盡所能還睦慌慌促促換群鵝花裝家畜賈郭講學金旛驚劫金戟緊靠金石之言極深研幾峻雅開氣袍骊翰溜槽龍舉南冥切樹倒根确然缺折戎羯三十哥梢書身單力薄實付鐵布桐城派土色穩身些少細佬