關鍵字：

藕斷絲連的解釋

[embers;the lotus roots may be broken,and its skin remains united] 似是分離,卻仍有牽連。過去多指男女間的情思難斷

反正他們是藕斷絲連的。——歐陽山《三家巷》

詳細解釋

比喻表面上斷了關系，實際上仍有牽連。多指男女間情意未絕。語本 唐 孟郊 《去婦》詩：“妾心藕中絲，雖斷猶牽連。” 清 王士禛 《師友詩傳續錄》四一：“或論絶句之法，謂絶者截也，須一句一斷，特藕斷絲連耳。” 梁斌 《紅旗譜》四二：“她又不肯一下子斬斷、藕斷絲連地拖着。”亦作“ 藕斷絲聯 ”、“ 藕斷絲長 ”。 宋 黃機 《滿庭芳·次仁和韻時欲之官永興》詞：“人道 郴陽 無雁，奈情鐘藕斷絲聯。”《花月痕》第五回：“拭淚珠而洗面，藕斷絲長。”

詞語分解

• 藕的解釋 藕 ǒ 蓮的地下莖，肥大有節，中間有管狀小孔，折斷後有絲，可食：藕粉。藕斷絲連。藕色。藕荷（淡紫色）。藕節。 筆畫數：； 部首：艹； 筆順編號：
• 連的解釋 連 （連） á 相接：連日。連夜。連年。連亘（接連不斷）。連襟（姐妹的丈夫之間的親戚關系）。連載。連綴。連理。烽火連天。連篇累（噄 ）牍。 帶，加上：連帶。連坐（一個人犯法，他的家屬、親族、鄰居連帶受

網絡擴展解釋

“藕斷絲連”是一個漢語成語，常用于形容表面上關系斷絕，但實際仍有牽連，尤其指情感難以徹底割舍的情況。以下是綜合多來源的詳細解釋：

一、基本釋義

1. 字面含義：藕被折斷後，内部仍有細絲相連。
2. 比喻意義：多指男女情思未完全斷絕，或人際關系看似結束實則存在隱秘聯繫。

---

二、出處與典故

• 來源：出自唐代詩人孟郊的《去婦》，詩句“妾心藕中絲，雖斷猶牽連”以藕絲比喻女子對夫君的眷戀。
• 科學依據：藕的導管内壁呈螺旋狀，折斷時細絲如彈簧般拉長而不易斷裂，形成“絲連”現象。

---

三、使用場景與延伸

• 情感領域：常見于描述分手後仍互相牽挂的戀人，或婚姻關系破裂後難以徹底分離的情況。
• 其他關系：也可用于商業合作、朋友交往等未完全切斷聯繫的情境。

---

四、近義詞與反義詞

近義詞	反義詞
難舍難分、意惹情牽	一刀兩斷、恩斷義絕
拖泥帶水、切肉連皮	當機立斷、薪盡火滅

（來源整合自）

---

五、例句參考

• “兩人離婚多年，卻因孩子撫養問題依然藕斷絲連。”
• 古籍中亦用于自然意象，如“荷葉生時春恨生，荷葉枯時秋恨成”（）。

通過以上解析，可見“藕斷絲連”既承載了自然現象的觀察，又深刻映射了人類情感的複雜性。

網絡擴展解釋二

《藕斷絲連》這個詞是什麼意思

《藕斷絲連》是一個成語，意思是就算彼此分隔，感情仍然存在。

拆分部首和筆畫

這個詞的拆分部首是草字頭并包含絲字旁，共有14個筆畫。

來源

《藕斷絲連》的來源可以追溯到《紅樓夢》這本中國古典小說。在小說中，作者曹雪芹用這個成語來表達主人公賈寶玉與林黛玉之間被命運所阻隔但感情依舊牽挂的關系。

繁體

繁體字的《藕斷絲連》為「藕斷絲連」。

古時候漢字寫法

在古代，「藕斷絲連」的寫法可能略有不同，一些舊字典中對這個詞的寫法為「藕斷絲千」，其中「絲千」指的是細長的絲線。

例句

1. 他們雖然分隔兩地，但仍然藕斷絲連，感情一直很深厚。

2. 即使經曆了種種考驗，我們之間的友誼依然藕斷絲連。

組詞

藕絲、絲綢、斷續、連結、絲路

近義詞

情同手足、一脈相承、不離不棄、情意綿綿

反義詞

山水離别、各奔東西、判若兩人、不共戴天

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】