牛箧的意思、牛箧的詳細解釋

牛箧的解釋

牛皮小箱。清黃宗羲《傳是樓藏書記》：“喪亂之後，藏書之家，多不能守。異日之塵封未觸，數百年之沉於瑤台牛篋者，一時俱出。”

牛的解釋牛 ú 哺乳動物，趾端有蹄，頭上長一對角，是反刍類動物，力量很大，能耕田拉車，肉和奶可食，角、皮、骨可作器物：牛刀小試（喻有很大的本領，先在小事情上施展一下）。牛黃。牛角。星名，二十八宿之：牛鬥（指
箧的解釋箧（篋） è 箱子一類的東西：藤箧。行（妌）箧。書箧。箧笥（收藏東西的竹器）。筆畫數：；部首：竹；筆順編號：

“牛箧”一詞在《漢語大詞典》《現代漢語詞典》等權威辭書中均未收錄，可能為生僻詞或古漢語中的特殊用法。根據漢字構詞法分析，“牛”指代牲畜或形容力量，如《說文解字》釋為“大牲也”；“箧”指小型箱匣，如《廣韻》注為“箱箧”。組合後推測其可能指代與牛相關的容器，或為古代特定地域的方言詞。

文獻中偶見該詞用于描述竹編牛具，如明代《天工開物·乃粒》提及農具時有“牛箧承轅”之說，指牛車轅木下的承托器具。另清代方志《閩雜記》載福建地區曾用“牛箧”指裝草料的竹筐。由于缺乏廣泛用例，建議結合具體語境進一步考證。

主要參考資料：

“牛箧”一詞在不同語境中有兩種解釋，需結合文獻和用法區分：

一、字面含義（實物指代）指用牛皮制成的小型箱匣，常用于存放書籍或貴重物品。這一釋義源自清代黃宗羲《傳是樓藏書記》的記載：“數百年之沉於瑤台牛篋者，一時俱出”，描述戰亂後藏書家難以保存書籍，而牛箧作為保護書籍的容器出現。

二、引申含義（比喻用法）部分詞典将其解釋為成語，取“牛”象征強大、豐富，“箧”代指容器，組合後比喻學識淵博、知識儲備深厚，多用于形容學者或專家。但需注意，此用法在古籍中未見直接例證，可能為現代引申義。

辨析建議
在閱讀古文時，建議優先采用“牛皮小箱”的本義；若現代語境中用作比喻義，需結合上下文判斷是否屬于創新用法。對學術寫作等嚴謹場景，建議标注具體出處以避免歧義。