謂牛鳴聲可及之地。喻距離較近。 宋 王安石 《招呂望之使君》詩：“潮溝直下兩牛鳴，十畝漣漪一草亭。” 宋 劉宰 《癸未寄王甥》詩：“乘興時來共清話，相望能隔幾牛鳴。”參見“ 一牛鳴地 ”。
牛鳴是漢語中一個具有形象化特征的複合詞，其核心含義指牛的叫聲。根據《漢語大詞典》釋義，“牛鳴”一詞包含以下三層含義：
基本詞義
字面指牛發出的鳴叫聲，《現代漢語詞典》将其定義為“牛發出的低沉而悠長的聲音”，常用于描述自然界中牛類動物的發聲現象，例如《後漢書·馬援傳》記載“猶聞老牛舐犢之愛，時作牛鳴之悲”。
引申象征
在文學作品中，牛鳴常被賦予象征意義。清代《說文解字注》提及“牛鳴如雷，可喻聲勢雄壯”，如陸遊詩句“夜闌卧聽風吹雨，牛鳴馬嘶入夢來”，通過牛鳴聲渲染環境氛圍。該詞也可引申為對笨拙或固執行為的隱喻，如俗語“對牛彈琴，枉費牛鳴”。
文化關聯
從農耕文化視角，牛鳴與土地勞作密切相關。《中國民俗文化大觀》指出，古代農諺“春聽牛鳴催耕早”反映了牛鳴作為農耕時序的标志。民俗活動中，部分地區的祭祀儀式會模仿牛鳴聲以祈求豐收。
與“牛鳴”相關的詞語包括“牛哞”（拟聲詞）、“牛吼”（形容聲音洪亮）等，均收錄于《新華成語詞典》動物拟聲詞條目。古籍《淮南子·說山訓》中“牛鳴而馬應”的表述，進一步印證了該詞在漢語體系中的曆史沿用。
“牛鳴”是一個具有比喻意義的詞語，主要含義如下：
“牛鳴”原指牛叫聲可傳達的距離範圍，常用來比喻較近的空間距離。例如宋代王安石在詩中寫道“潮溝直下兩牛鳴”，即表示兩地相隔僅牛鳴聲可及之距。
字面延伸
古代用“一牛鳴地”（或“一牛吼地”）表示約1-2裡的距離，源自佛教典籍《翻譯名義集》的記載：“牛鳴吼地，聞五裡或雲八裡。”
文學表達
該詞常出現在古詩文中，如：
多用于描述地理位置相鄰或聲音傳播範圍，尤其在古典文學中體現空間意境。現代使用頻率較低，更多作為曆史語言現象被研究。
部分資料（如）提到“形容聲音洪亮”，但此釋義未見于高權威性文獻，可能是現代引申的誤讀，需結合具體語境判斷。
采醴攙擠陳荄傳道受業粗滞褡聯大宇掂對調隊子抵璧汾鼎丐夫歌味歸程孤獸候選人撝叱急繃繃借徑計獲事足堲居集命禁居錦袍急攘攘看樣老萊服臨機設變露風落定門中莫衷一是逆毛鸧女流炮手剖鯉鋪軌千鈞重負前哨戰跂步清才輕軌清娛秦棧勸能人殊意異任養審曲詩瘢私盟搜整題榜體國停蓄完麗午貫香肚嘯術斜刺邪音