牛骥同皁的意思、牛骥同皁的詳細解釋
牛骥同皁的解釋
亦作“ 牛驥同槽 ”。謂牛與千裡馬同槽而食。比喻賢愚不分。 漢 焦贛 《易林·升之小畜》：“牛驥同槽， 郭 氏以亡。” 宋 文天祥 《正氣歌》：“牛驥同一皁，雞栖鳳凰食。”
詞語分解
- 牛骥的解釋 牛和千裡馬。喻指愚人與賢者。 唐 黃滔 《代鄭郎中上興道鄭相啟》：“信鶴雞之果異，諒牛驥之終懸。”《冷眼觀》第三十回：“莫非方今聖明在上，洞燭時艱，不忍牛驥以并駕而俱疲，工尺因混吹而莫辨，所以纔令暫
- 皁的解釋 皁 à 同“皂”。 筆畫數：； 部首：白； 筆順編號：
專業解析
牛骥同皁（niú jì tóng zào）是漢語成語，典出古代文獻，比喻賢愚不分或才能高下懸殊者被同等待遇，隱含對人才使用不當的批判。以下從詞典角度解析其詳細含義：
一、字義與詞源
-
字面拆解
- 牛：象征平庸、愚笨，指代能力普通者。
- 骥：良馬，喻指賢才、傑出之士（《說文解字》：“骥，千裡馬也”）。
- 皁（皂）：通“槽”，即牲口食槽（《玉篇》：“皁，馬枥也”）。
字面義：牛與良馬同槽而食，暗指賢愚混雜。
-
典源考據
語出西漢鄒陽《獄中上書自明》：
“使不羁之士與牛骥同皁，此鮑焦所以忿于世而不留富貴之樂也。”
（注：鄒陽借此諷喻君主未能區分賢愚，緻人才與庸人同列。）
二、深層含義
-
核心隱喻
以“牛”與“骥”的天然差距，批判社會或環境中人才與庸才被同等對待的現象，強調資源配置的錯位（參考《漢語大詞典》釋義）。
-
情感色彩
含強烈貶義，多用于表達對用人不公、埋沒賢能的憤懑，如王安石《酬王賢良》詩：“牛骥同一皂，雞栖鳳凰食”，深化了懷才不遇之慨。
三、用法與演變
-
語法功能
多作謂語、定語，如：“公司用人若牛骥同皁，必緻能者離心。”
（現代漢語中“皁”常寫作“皂”，如“牛骥同皂”）
-
近義關聯
- 牛骥共牢：喻賢愚同處（《晉書·張載傳》）。
- 龍蛇混雜：強調優劣共存，但貶義較輕。
四、權威文獻參考
-
古代典籍
- 鄒陽《獄中上書自明》（收錄于《漢書·賈鄒枚路傳》），為成語原始出處。
- 宋代《廣韻》釋“皁”：“馬槽也”，印證其本義。
-
現代辭書
- 《漢語大詞典》：明确釋義為“喻賢愚不分”，标注典源及用例。
- 《成語源流大詞典》：詳述其從“同皁”到“同皂”的用字演變。
五、文化影響
該成語深刻反映中國古代人才觀，成為批判官僚體制弊病的經典隱喻。至今仍用于警示組織管理需“量才而用”，避免賢愚錯置（參考《中國成語大辭典》文化注釋。
（注：因古籍原文無直接網絡鍊接，文獻來源标注依據權威紙質辭書版本；現代辭書釋義參考中華書局、上海辭書出版社等出版資料。）
網絡擴展解釋
“牛骥同皁”是一個漢語成語，以下為詳細解釋：
一、基本釋義
- 拼音：niú jì tóng wěn（部分來源标注為“zào”，但權威性較高的網頁顯示注音為“wěn”）。
- 字面意思：牛與千裡馬（骥）同在一個食槽（皁）進食。
- 比喻義：指賢能之人與平庸之輩混雜在一起，比喻人才使用不當或優劣不分。
二、出處與典故
- 最早記載：漢代焦贛《易林·升之小畜》提到“牛驥同槽，郭氏以亡”，暗喻因用人不當導緻衰敗。
- 文學引用：宋代文天祥《正氣歌》中“牛驥同一皁，雞栖鳳凰食”，以對比手法批判當時社會不辨賢愚的現象。
三、近義詞與用法
- 近義詞：泥沙俱下、龍蛇混雜、魚目混珠（）。
- 用法示例：多用于批評環境或制度中人才被埋沒、優劣不分的狀況，如“公司管理層牛骥同皁，難以激發創新活力”。
四、補充說明
- 異體寫法：部分文獻中寫作“牛骥同槽”（）。
- 現代適用性：常用于職場、教育等場景，強調合理區分和任用人才的重要性。
如需進一步了解成語典故或例句，可參考《正氣歌》原文或權威詞典（來源綜合自）。
别人正在浏覽...
安期公懊悔莫及蓓蕾北馬兵行詭道不棄草昧彩練赪膚馳轶串戲點翳疊嶺笃人分夜撫扪扶牆摸壁福澤幹烈關堡孤卿河紀或然夾白檢示經涉金章幾頭酒憰怪蹻疾絶息遽忙遽人欬欬連光令星流水線黎渦螺印面戒抹搭磨坊農會盤完評定平適譜帖千伯錢根人才難得三隣四舍少年先鋒營設極司敗驷牡歲功俗手佻蕩望重溫風無心炙
