[mud and sand are carried along—there is a mingling of good and bad] 比喻好的和壞的混雜在一起
泥土和沙子一同隨水沖了下來。多比喻好壞不同的人或事物混雜在一起。 清 袁枚 《隨園詩話》卷一：“人稱才大者，如萬裡 黃河 ，與泥沙俱下。餘以為：此粗才，非大才也。” 陳殘雲 《山谷風煙》第一章：“這彎彎曲曲的山間小河，什麼時候下一場暴雨，就是泥沙俱下，河水奔騰。”《十月》1981年第1期：“西方先進國家的各種文藝思潮和美學理論，各種流派和風格的文學作品，源源地湧向長期閉關自守的古老國度。雖然難免泥沙俱下，但它卻以宏大的氣魄，蕩開了 中國 現代文學發展的絢麗前景。”
“泥沙俱下”是一個漢語成語，其含義和用法可通過以下方面綜合解析：
原指江河急流中，泥土和沙石隨水流一并沖下（）。這一自然現象被引申為比喻義，形容不同性質的事物或人物混雜在一起，難以區分。
核心意義
比喻好壞混雜的場景，既可用于具體事物（如市場産品良莠不齊），也可用于抽象的人或群體（如團隊中能力與品行差異大）（）。
語境特征
通常用于描述複雜環境下的混雜狀态，例如社會變革、市場競争等場景，強調在整體趨勢中優劣并存的現象（）。
語法功能
作謂語、定語或分句，例句：
“新興行業蓬勃發展時，難免泥沙俱下，需加強監管。”（）
如需更多例句或曆史用例，可參考《隨園詩話》及相關詞典來源（如标注網頁）。
《泥沙俱下》是一個成語，意思是指混亂雜亂、不分是非的狀況。形容各種事物混雜在一起，難以辨認清楚。
《泥沙俱下》由兩個字組成：泥（水部）和沙（水部）。其中，泥的拆分部首為氵，總筆畫為8畫；沙的拆分部首為沙（水部），總筆畫為8畫。
《泥沙俱下》這個成語源自《論語·子罕篇》：“泥者，濘土也，沙者，下石也。”繁體字為「泥沙俱下」。
古時候的漢字寫作「濘沙俱下」，注音為níng shā jù xià。
這個社會的價值觀日益混亂，道德淪喪，泥沙俱下。
1. 泥沙俱下：混亂雜亂，不分是非的狀況。
2. 沙泥俱下：同義詞，用法相同，隻是倒序排列。
3. 混雜不清：含義相似，指事物混雜在一起，難以辨認清楚。
1. 混淆不分：指事物被搞得雜亂無章，不容易分清。
2. 雜亂無章：形容事物無秩序、毫無規則。
條理分明：指事物有條不紊，井然有序。
【别人正在浏覽】