擬不于倫的意思、擬不于倫的詳細解釋

擬不于倫的解釋

見"擬非其倫"。

詞語分解

• 擬的解釋 擬 ǐ 見“拟”。 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號：
• 倫的解釋 倫 （倫） ú 輩，類：無與倫比。不倫不類。 人與人之間的關系：人倫。天倫。倫常。 * 。 條理，次序：倫次。倫類（ａ．條理；ｂ．同類）。 姓。 筆畫數：； 部首：亻； 筆順編號：

專業解析

“擬不于倫”釋義

“擬不于倫”是漢語中的書面用語，為“拟不于倫”的繁體寫法，意為比拟不當、類比失當，指将不同性質或層次的事物強行類比，導緻邏輯錯誤或表述失準。其核心含義源于古代漢語的用典規範，強調類比需符合事物内在的倫類關系。

一、詞義解析

1. 字義拆解

   • 擬（拟）：比拟，類比。
   • 不于倫：不合倫類。“倫”指類别、條理，引申為事物的内在邏輯或層級。

     整體指不合乎類别的強行比較，如将瑣事與重大事件類比，或混淆不同範疇的概念。

2. 語源與演變

   該詞化用自《禮記·曲禮下》的“拟人必于其倫”，強調比拟需基于合理分類。後世如清代王夫之《讀通鑒論》批評史家“擬不于倫”，指其類比失當。

二、使用場景

• 文學批評：常見于評價比喻、典故的誤用（如将平民比作帝王）。
• 邏輯論證：指斥類比推理中的範疇錯誤（如“以蟲鳴喻國政”）。
• 日常語境：形容不恰當的對比（如“拿手機價格比拟房價”）。

三、權威參考

因該詞屬古代漢語遺存，現代詞典釋義需依據經典文獻及權威辭書：

1. 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）

   收錄“拟不于倫”詞條，釋為“比拟不合常理”，引清代俞樾《古書疑義舉例》用例 。

2. 《古代漢語詞典》（商務印書館）

   強調“倫”的“類别”義，指出其反規則類比的内涵 。

3. 王力《古漢語常用字字典》

   解析“拟”的“比拟”義項時，以“拟于不倫”為例說明錯誤類比 。

注：因該詞專業性較強，網絡公開資源較少完整釋義。建議優先查閱上述紙質權威辭書（如商務印書館、中華書局版本），或通過中國知網（www.cnki.net）檢索《禮記》研究、古漢語修辭學相關論文獲取學術分析。

網絡擴展解釋

“擬不于倫”（也寫作“拟不于倫”）是一個古代漢語成語，其核心含義為“比拟失當”，即用不同類或不等同的事物進行不恰當的類比。以下是詳細解析：

一、基本釋義

• 字面拆分：

  • 擬（拟）：比拟、類比。
  • 不于倫：不按照同類或同等标準。
  • 合義：指用不同類或不對等的事物作比較，導緻類比不恰當。

• 近義詞：拟非其倫、拟于不倫。

• 反義詞：恰如其分、相得益彰。

• 感情色彩：中性偏貶義，多用于批評類比不當的情況。

二、出處與演變

• 原始出處：
  • 源自《禮記·曲禮下》：“拟人必于其倫。” 強調比拟需符合同類标準，否則即為失當。
• 後世用例：
  • 清代譚嗣同《思篇》中曾引用此成語，批評《皇極經世書》對天文現象的牽強附會。

三、用法與語境

• 語法功能：作賓語或定語，常見于書面語。
  • 例句：“将自然現象與人類情感直接對應，實屬拟不于倫。”
• 適用場景：多用于學術批評、文學評論或日常讨論中，指出邏輯或類比錯誤。

四、注意誤區

• 與的差異：部分資料（如）誤将此成語解釋為“與同類事物不相上下”，實為錯誤。正确含義應為“比拟不當”，需結合權威來源（如《禮記》、漢典等）理解。

五、拓展參考

• 相關成語：
  • 拟非其倫：與“拟不于倫”同義，強調類比不當。
  • 方枘圓鑿：比喻事物不相容，側重矛盾而非類比。

如需進一步考證，可查閱《禮記》原文或權威詞典（如《漢語大詞典》）。

别人正在浏覽...

倍文奔牛壩碧髓傪悴摻沙子超群絕倫車行道宸衷從徒電驅雕勵釘靈訛溷傅呂伏侍府院之争幹幹脆脆橄榄子乖次關由骨冬過淋鶴寝徽物狐鳴魚書甲裳鹪金戒牒機埳寄滅九仞一篑迹相峻垝康富磕響頭寬恕虧蔽枯守脔股籮兜蠻畿秘苑平賦仆隸齊難清波蜷屈趨出然灰三正少數派生類世寶事往日遷素譽天性無形香署骁銳洗垢索瘢